فَجَعل / الأمات ، التى لا يتكلم بها أحد من الفصحاء ، ولا توجد فى القرآن ولا في الشعر ٩٣ و إلا ضرورة ، هى الأصل ، وجعل الأمهاتِ ، التى أطبقت العرب على الكلام بها ، ولم يجىء في القرآن إلا كذلك ، شاذا رديئا . ووزن أُمَّهَة عند هؤلاى : فُعْلَهة ، والأُمهات عندهم على فعلهات ؛ مثال لم يجيء عليه شيء من كلام العرب ، ولم يذكر « الخليل » وهو ولا ( سيبويه ) ولا أحد من مُقَدَّمى أصحابهما هذا البناء في أبنية الأسماء ، ولا ذكروا أن الهاء تزاد إلا في موضعين أحدهما بعد ألف الندبة (١) ، والآخر لبيان الحركة ، في مثل قول الله عزّ وجلّ : ﴿ وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَه (۲) وفى مثل : ارمة وعِهْ (٣) . وليس يجوز أن تكون أمَّهة إلا كما ذكره ( الخليل (٤) فإنه قال : جَمْع الأمّ أُمهات ، ويقال فيه : قد تأمَّه الرجلُ(ه) أمّا ، إذا اتخذ لنفسه أمّا ، وقال : تصريف الأمّ وتفسيرها في كل معانيها : أمه يأمه أمها فى كِتَابِ المُؤلَّفاتِ الصَّحاح ؛ لأنّ تأسيسها من حرفين صحيحين وهمزة ، والهاء فيها أصلية ،
. ٤
ولكن العرب حذفت تلك الهاء ؛ إذْ أَمِنوا اللَّبْس ، قال : ويقول بعضهم في تصغير أم : أميهة والصواب : أُمَيْمَهَة . وبعض يُصغرها : أُمَيْمَة ، على لفظها ، وهم الذين يقولون أمات في الجمع . ومن العَرَب(۲) من يحذف ألف أم ، في مواضع كثيرة بمنزلة ألفات الوصل ، كما قال عَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ :
أيها العائبُ عِنْدِي أَم زيد أَنْتَ تَفْدِى مَن أراكَ تَعِيبُ )
6
وقال « سيبويه ( وجميع أصحابه : إن الهاء إنما تزاد لبيان الحركة في مثل : ارمه وعه ، و مَا أَدْراكَ مَا هِية ) وفى الندبة بعد الألف كقولك : وافلاناه . ولم يَجْعلوها / زائدةً ٩٣ ظ هِيَهْ في غير ذلك ، والصَّواب ما فَسَّرنا ، وإنما الأُمَّهات بمنزلة الأبهات ، والأبهَةُ : الكبر . وبمنزلة
، وهي ثَمَرُة
الترهَات ، وهى الأباطيل ، واحدتها : تُرهة . ومثل فوهة الطريق على مثال العُلَّفة الطَّلْح ووزنها : فُعَلَة ، بتشديد العين ، وليست الهاء فى الأبهة والترهة ، والفوهة بزائدة عند
(۱) فى مثل وازيداه .
( ۳ ) حينما بقى الفعل على حرف واحد .
(۲) سورة القارعة آية .
( ٤ ) انظر معجم العين . باب اللفيف . الميم حرف هجاء
...
الخ
( ه ) هذه العبارة بتمامها خلاف يسير وردت في اللسان : أمم عن الليث مع ( ٦ ) هذا من تمام كلام الخليل والليث كما فى اللسان المادة السابقة
( ۷ ) نسب البيت في معجم العين إلى عدى بن زيد في المادة السابقة وكذلك فى اللسان : أمم ، بلفظ : عند ، بدون ياء كما في العين ، وفى الأغانى ١ / ٥ : أيها العائب عندى هواها ... أنت والشعر لعبد الرحمن بن ( ۸ ) سورة القارعة آية ١٠ .
أبي بكر
ص ٢٠٣