تصحيح الفصيح وشرحه — الصفحة ١٢٥

وقوله : أثرت التراب أيضا ، ليس من هذا الباب ، ولا هو من أثرت الحديث في شيء ، وإن اتفق لفظهما ، في بعض المواضع ؛ لأن أثرت الحديث فعل صحيح الحروف والهمزة فيه أصليه (١) ، وهو على فَعَلت ، بغير ألف . وأما أثرت الترابَ ، فهو فعل معتل ، والهمزة فيه زائدة ، لنقل الفعل ، فهو على أفعلت ، من ثار يثور . وإنما أشبَهَ لفظه لفظ فَعَلت لسقوط حرف العلة منه . وأصله أثورت ، لا يخفى ذلك على أحد ممن تعلق بالقليل من علم العربية . وقد كان يجب ألا يذكره فى هذا الباب ، أو يضم إليه ثار التراب يثور ، حتى يصيرا من هذا الباب ؛ لأنه قد تَرْجَمَ الباب بفَعَلت وأفعلت ، باختلاف المعنى . وأتى بفعلت من الأثر مع أفعلت من الثَّوران . وإنما حقه ؛ أن يُؤتَى بَفعلت وأفعلت من أصل واحد . وكذلك ادلجت ، بالتشديد ذِكرُه غَلَط فى باب فعلت وأفعلت ؛ لأنه على مثال افتعلت ، وليس من شرط ترجمته . وإنما قدّمنا في أول الباب الحروف التى / غلط فيها ، ثم أخذنا بعدها في تفسير ٥٢ و الغريب من هذا الباب *** فمن ذلك قوله : شَرَقَتْ الشمس ، إذا طَلَعت ، وهو كما فَسّر ، إلا أن شرقت ضِدّ غربت ؛ ولذلك جاء على مثاله . ومصدرهما أيضا على مثال واحد ، وهما الشروق والغروب . واسم الفاعل منهما أيضا : شارقة وغاربة . ومستقبلهما أيضا على مثال واحد : تَشْرقُ وتَغُربُ ، والكسر فيهما جائز فى القياس ، على أصل الباب (۲) ، وأجنى وأما قوله : أشرقت ، إذا أضاءت وَصَفَتْ ، فهو كما قال . ومعناه صارت ذات إشراق وضياء ؛ لأن هذه الألف قد تجيء لهذا المعنى ، كقولك : أَحْصَدَ الزرعُ (۳) الشجر ، والفرق بين المعنيين أنّ الشروق لا يكون فيها ، إلا وقت طلوعها خاصة ، وإن طلعت كدرة أو منكسفة أو نحو ذلك . وأما الإشراق فيكون فيها فى النهار أجْمَعَ ، وفي كل ساعة يَقْوَى فيها ضوؤها ونورُها ، ولا يكون ذلك مع الكدر ، ولا الكسوف . ولذلك جاز أن يُقال لكل ما استنار وأضاء ، وحَسُنَ لونُه قد أشرق ، وهو مُشرِق ، كما قال الله عز وجل : ( ۱ ) أى من الأثر وهو الخبر . وسنن النبي له آثاره ، ولذا يقال : جاء في الأثر ، وهو أعم من الحديث الأبواب ( ٢ ) بناء على ما أصله فى صدر كتابه عن . ( ٣ ) يسميه الصرفيون الاستحقاق أي استحق الحصاد - ١٢٥ -
ص ١٢٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.