ولكنّ الفاعل لم يُسمَّ ، ولو سُمِّى مع فِعْله لقيل : رَهص الداءُ الدابة ، فهو راهص ، وهى مرهوصة
وأما قوله : نتجت الناقةُ ، تُنتج ، ونتجها أهلها فمعناه ولدتْ ، وقيم عليها حتى وَلَدتْ ، وهو بضم الأول ؛ لأنه لمفعول ، لم يسم فاعله . فإذا سَمِّيت الفاعل ، فتحت أول الفعل ، فقلت : نَتَجها أهلُها، والناتج فى الناقة بمنزلة القابلة للمرأة، فتقول : نَتَجتُ ناقتى، وقَبِلَتْ القابلة المرأة. فإذا لم تُسمّ الفاعل فيهما ضممت فقلت : نتجت الناقة ، وقُبِلَتْ المرأةُ ، ومنه قول الحارِثِ بنِ
حلزة (١) :
98.
:
لا تَكْسَع السُّولَ بأغبارِها إنك لا تَدرِى من الناتج / واصبُبْ لِأضيافك (٢) ألبانها فإِنَّ شَرَّ اللَّبَنِ الوَالِجُ (۳)
وإنما ذكره ؛ لأن العامة تقول : قد أنتجت ناقتى ، بالألف ، وقد أُنتجت الناقةُ ، ونَتَجث هي ، وهو كلُّه خطأ (٤) . وإنما يقال : قد أَنْتَجَتْ الناقةُ ، إذا دنا وَضعُها ونِتَاجُها ، فهى منتج () . وقد يُستعار هذا الكلام فى غير الناقة فيقال : هذا الرأى لا يُنتج ، وهذه المقدمة (٦) لا تنتج نتيجةً صادقة ، أى لا تكون لها عاقبة ، ولا فرع محمود .
وأما قوله : عُقمت المرأة ، إذا لم تَحِمْل ، وهى عُقِيم ؛ فإنّ الخليل ذكر أن العُقْم هَزْمَة
تقع في الرحم ، فتمنعها من الحَمْل ، فيقال : عُقِمت الرحمُ ، تُعقم ، فهي معقومة وعقيم وكذلك المرأة نفسها ، يقال لها : عقمت تعقم ، فهي معقومة وعقيم فهما مفعولتان ، لم يسم فاعلهما ، والفاعل هو الدّاء ، الذى وصفه الخليل ، وهو الهَزْمة ، أو شيءٌ أَصَابَها . وقد سَمَّوا
6
( ۱ ) الحارث بن حلزة اليشكرى من بكر بن وائل ، ومن أصحاب المعلقات ، وقد نشر ديوانه - وهو صغير الحجم – بمجلة المشرق ، وانظر البيان والتبيين ٣ / ١٧٤ ( ٢ ، ٣ ) فى الأصل : لأضيافهك ألبانها . والبيتان من قصيدة يقولها لابنه عمرو ، وهما في المفضليات ، القصيدة ١٢٧ وفيها : واحلب وفى المعانى الكبير ١ / ٤٠٠ نسب إليه وفيه : لأضيافك من رسلها ، يريد شر اللبن ما حُقن في الضرع ، والكسع نضح الضرة بالماء البارد ، واصبب رواية المبرد وكذلك فى الكامل ١ / ٢٥٩ وفيه : أرسلته مكان أبصرته ، دوننا و فى مجمع ا الأمثال ١ / ٣٨٢ المثل « شر اللبن الوالج » يقال كسع الناقة بغيرها ، أى ضرب أخلافها بالماء ليتراد اللبن فى ظهرها فيكون أشد لها . الوالج : الذى هو داخل الضرع لم يحلب ، وانظر المستقصى ۲ / ۱۲۹ برقم ٤٤٥ واللسان : علج ، نتج ، غير ، كسع ، شول . ( ٤ ) في اللسان : نتج : وبعضهم يقول نتجت وهو قليل ، وحكى نَتَجتُ بفتح النون والتاء بمعنى حملت وهي قليلة ، وأنتجت ، وأنكرهما ابن الأعرابي ، ويؤيد ابن درستويه قول الزمخشرى في شرحه : والعامة تقول : نتجت تُنتج ، وهو خطأ بهذا المعنى وإنما نتجها أهلها ( انظر التحفة ١٥٥ ) .
( ٥ ) فى القاموس : فهى نتوج لا مُنتج ، ويؤيده قول الأزهرى ، فى اللسان : نتج : ولكن أبا زيد قال : أنتجت الفرس فهى نتوج ومنتج إذا دنا ولادها وعظم بطنها ، وعليه فقول ابن درستويه صحيح
( ٦ ) جعل الزمخشرى في أساسه هذه العبارة من المجاز بعد أن نقلها بنصها تقريبا .
-
١٠٤٠
ص ١٠٤