المعجم العربي لأسماء الملابس في ضوء المعاجم والنصوص الموثقة من الجاهلية حتى العصر الحديث — الصفحة ٤٥٨

اللكاء 458 - ٤٥٨ اللكام مُرمَاة مُلْقَاة ؛ قال ابن الأثير : قيل النسبة منسوب إلى بيع اللوالك التي أصل اللقى أن العرب في الجاهلية تلبس في الأرجـل عـلـى خــــــــــلاف كانوا إذا طافوا خلعوا ثيابهم ؛ وقالوا : القياس (٣) . เ لا نطوف في ثياب عصينا الله فيها والتكلوك كلمة فارسية معربة ؛ وأصلها فيلقونها عنهم ، ويسمون ذلك الثوب في الفارسية : لالكه ؛ ومعناها في لقى ، فإذا قضوا نسكهم لم يأخذوها وتركوها بحالها ملقاة (۱) الفارسية : الحذاء (٤) نحن إذن أمام صيغتين موجودتين في اللكاء : اللكاء بفتح اللام وتشديد الاستعمال العربي لهذا الأصل الكاف : الجلود المصبوغة باللك الفارسي: اللولك واللكلوك؛ وجمع وهى اسم للجمع كالشجراء، والله الأولى : اللوالك ، وجمع الثانية بفتح اللام وضمها صبغ أحمر يُصبغ اللكاليك ؛ وكلا الصيغتين تدل على به جلود المعزى للخفاف وغيرها نوع من أنواع النعال ؛ وفي بعض وجلد ملكوك : مصبوغ باللك. البلدان العربية يُطلق على الجوارب والله أيضا ما يُنحت من الجلود الملكوكة فتشد به نُب للسكاكين، قال اللكام : الدَّكَّام بفتح اللام وتشديد الراعى يصف رقم هوادج الأعراب: الكاف: هو الخف الصلب الشديد اسم لكاليك(٥) بأحمر من لك العراق وأصفرا (۲) يكسر الحجارة ، ويقال : خُفٌ ملكم اللكلوك : اللُّكلوك بالضم : هو اللولك ومُلكُم ولكام : صلب شديد يكسر الذي يُلبس في الرجل عـامــيــة الحجارة ؛ وأنشد ثعلب : واللالكائي بهمزة فى آخره بعدها ياء ستأتيك منها إِنْ عَمَرْتَ عصابةٌ (۱) اللسان ٤٠٦٦/٥ : لقا . (۳) التاج ١٧٤/٧ : لكك (٥) المجموع اللفيف ۸۲ . (٢) اللسان ٤٠٦٩/٥ - ٤٠٧٠ : لكك (٤) المعجم الفارسي الكبير ٢٥٧٢/٣
ص ٤٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.