الفَش
359 -04
الفضفاض
العاصى عن الاستقامة ؛ فسمى التفصيلة : التفصيلة : هي الثوب الجديد المفصل لمن يلبسه غالى الثمن (٤)
فاسقا (۱)
الفَسُ : الفَرُّ بفتح الفاء وتشديد الفضفاض : الفضفاض بفتح فسكون الشين: كلمة فارسية معربة ؛ وأصلها ففتح: الثوب الواسع ؛ والفَضْفاضة : في الفارسية : پش ، ومعناها عُرف الثياب الواسعة ؛ مأخوذ من الخيل، وطرف العمامة ، والخمل ، الفضفضة ، وهى سعة الثوب والدرع والعيش ، ويقال : درع فضفاض وهى فى العربية تعنى : الكساء الغليظ وفضفاضة وفضا فضة بالضم : النسج الرقيق الغزل ، كالفشوش واسعة ؛ وكذلك الثوب ؛ قال عمرو بن
والطرة .
كصبور
•
معد يكرب :
وقيل : الفشاش بالكسر الكساء وأعددت للحرب فضفاضةً
الغليظ والفشوش الكساء السخيف.
:
:
وفي حديث شقيق : أنه خرج إلى
المسجد وعليه فشاش له(۲)
كأن مطاويها مبرَدُ
وقميص فضفاض : واسع ؛ وفي
حديث سطيح : « أبيض فضفاض
الفَشْطُول : بفتح الفاء وسكون الشين الرداء والبدن » ؛ أراد واسع الصدر
عند دوزى : الفشطول كلمة أسبانية والذراع ، فكني عنه بالرداء والبدن ،
عرفتها العربية الأندلسية؛ وهي تعنى : وقيل : أراد كثرة العطاء
•
عمرة رأس ؛ أو نوع من أغطية الرأس وقد فضفض الثوب والدرع :
والجمع لها : فشاطل(۳)
(۱) اللسان ٣٤١٤/٥ : فسق ، التاج ٤٩/٧ : فسق
وسعهما ؛ قال كثير
(٢) التاج ٣٣٤/٤ . - ٣٣٥ : فشش ، الألفاظ الفارسية المعربة ١٢٠
(۳) المعجم الفصل لدوزي ۲۷۳
(٤) معجم الألفاظ التاريخية في العصر المملوكي ٤٦ .
:
ص ٣٥٩