3 -
تقديم
هذا هو أكبر معجم عربي لأسماء الملابس ، وهو عمل معجمی جديد اعتمد على النصوص إلى جانب إفادته من المعجمات والجهود السابقة . لقد ظل معجم الملابس الذي ألفه المستشرق الهولندى رينهارت دوزى ونشره في أمستردام - هولندا سنة ۱۸٤٥م عمدة الباحثين الأوربيين في هذا المجال ، وكان هذا العمل الرائد معروفًا إلى حد ما عند الباحثين العرب
وبعد قرن وربع القرن شرع باحث عربي في نقله إلى العربية وهو د. أكرم فاضل سنة ١٩٧١م .
،
6
ولما كانت المادة التي تضمنها معجم دوزى محدودة فقد اقتصر على أكثر من مائتين وخمسين كلمة فإن الأستاذ الدكتور أحمد مطلوب شرع فى عمل جديد فى هذا المجال معتمدًا على لسان العرب لابن منظور ، وهكذا ظهر معجمه المسمى : : معجم الملابس في لسان العرب ، بيروت ۱۹۹۵م ، وهذه جهود تذكر
فتشكر.
غير أن المعجم الذى نقدمه اليوم للقارىء العربي اعتمد على مادة أكبر وأتيح لصاحبه من التراث العربى المطبوع والدراسات الحديثة ما جعله يستوعب المزيد والمزيد من الكلمات الخاصة بالملابس الموجودة في مئات المراجع . وهكذا نجد في هذا المعجم
ص ٣