المعرب من الكلام الأعجمي على حروف المعجم (ت_ شاكر) — الصفحة ٣٤١

وو باب النور عُنق و الدير" : ما يُوضع على ملق التورين ، فارسى أيضا . (۲) و " نابقة " البنك : أهمية معربة. (۳) 66 (4) ٣٤١ قال أبو بكر : و " النبج " : تبت يستعمله البحريون في سفتهم، لا أدرى أعربي هو أم معرب . رو (٦) و " الثورة " قيل أنها ليست عربية في الأصل . واشتقاقها يشابه اشتقاق العربي - فزهم قوم أنها سميت بذلك لأن أول من عملها أمر أن يقال لها نُورة . (1) " النير " بكسر النون : القصب والخيوط إذا اجتمعت ، والخير العلم أيضا ، وفي الصحاح : علم الثوب ولمته أيضا ، ومنه قولهم « ثوب ذو نيرين » إذا نسج على خيطين ، ثم أطلق على الخشبة التي ينسج بها الثوب . فهذا كله عربى كما يفهم من اللسان وغيره . وأما النير الذى بوضع على الثور فاعة شامية ، كما قال ابن دريد وغيره . وانظر الجمهرة (۲ : ٤۲۱ ، ٣: ٢٥٣). (۲) نافية" المسك : :٣٠٤٢١: وعاؤه ، وهو الجلدة التي يجتمع فيها ، ونص في اللسان وغيره على أنه معرب ، وزعم المعيار أنه معرب عن نانه " ، وكذلك قال ادى شير : « تعريب " نافه " بتقدير " آف ، ومعناه سرة غزال المسك » . وكل هذا دعوى لا دليل عليها ! فان مادة " ن ف ج " عربية ، وكل ما ارتفع فقد نفج ، ثم استعمل (۳) لم أجد هذا النص في معانى كثيرة ترجع إلى هذا الأصل ، ونابغة المسلك لا تخرج عنه . (٤) بسكون الباء ، وضبط في حد يفتحها ، وهو (ه) في القاموس : « النيج : البردى يجعل بين لوحين من ألواح السفينة » . في الجمهرة . (٦) فى ب « أنه » وهو . لسائر النسخ + (۷) في ب « بعربية » وهو مخالف (۸) في اللسان : « التهذيب : والنورة من الحجر الذي يحرق ويسوى منه الكلس ويحلق به شعر العانة . قال أبو العباس : يقال انتور الرجلُ وانتار من النورة ، قال : ولا يقال تنور إلا عند إبصار النار . قال ابن سيده : وقد انتار الرجل وتنور تطلى بالنورة » أن الكلمة عربية . + فا لظاهر 10 ۲۰
الكتاب — ص ٣٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.