1.
٢٥٨
لها
(1)
باب القاف
(۲)
(۳)
موال في من السلام ما و صالح اليات و الذى المصاريف
صم .
قال ابن دريد : ومما أخذوه من الرومية " قَوْمَس " . وهو الأمير.
(1)
قال المتلمس :
(A) (4)
(۷)
(31)
(1-)
وعلمتُ أنّى قد رمت بنطل ، إِذْ قِيلَ صَارَ مِنَ الِ دَوفَنَ قَوْمَسُ
*
ر
دوفن » : قبيلة
(1) في اللسان : « الصواهل جمع الصاهلة ، مصدر على فاعلة ، بمعنى الصيل ، وهو الصوت » . (۲) « السلام » بكسر السين : الحجارة الصلبة، سميت بهذا لسلامتها من الرخاوة ، والواحدة
مسلمة » بفتح السين وكسر اللام .
(۳) في هم « القسيان » ، وفى ، « الصبيان » وكلاهما خطأ
•
(0.1
+
(ه) قومس" ضبطت في بس يضم القاف وكسر الميم ،
(٤) الجمهرة ( ٣ : ٥٠١ وضبطت في ح كذلك وبفتح الميم أيضا ، وضبطت في م والجمهرة بضم القاف وفتح الميم . وكل هذا ضبط بالقسلم ، والذى فى اللسان فى كل المواضع بفتح القاف والميم، وبذلك ضبطها المعيار بوزن جوهر" . وفيها لغة أخرى حكاها اللسان "نس" بضم القاف وفتح الميم المشددة . (٦) البيت في اللسان (۸) : ۱٤٠٦٦ : ۱۹۱ ، ۱۷ : ۱۳) . وقال : « والجمع قمامس" و" قامسة " أدخلوا الهاء التأنيث الجمع »
12
·
(۷) في الجمهرة « بايت » . وفى اللسان ( ۸ : ١٧٤٦٦ : ١٣ ) « منيت »
(۸) «الشمال » بكسر النون والطاء : الداهية ، وجمعه « نامل»، وقد رجحنا هذه الرواية لأن اللسان أتى بالبيت شاهدا عليها ( ١٤ : ١٩٠ - ١٩١ ) وكذلك في ( ۱۷ : ۱۳ ) . وفي نسخ المعرب كلها نيطل » وضبط في بعضها بفتح النون والطاء ، وكذلك ذكر فى البيت في اللسان في مادتي " د ف ن " و " ق م م " ولم يذكر القاموس غير فتح النون ، وفى المعيار « وأنكر بعضهم النبطل بفتح النون » .
(۹) في ب ل إن » بدل « إذ » وهو خطا
+
(۱۰) « دوفن » بالغاء ، وفى ب بالقاف، وهو خطأ
4
(۱۱) هكذا فى نسخ المعرب كلها ، موافقة الجمهرة واللسان (۱٤: ۱۹۱) . وفيه (۱۷ : ۱۳) قس " بضم القاف وتشديد الميم، وكذلك في ( ۸ : (٦٦) إذ أتى بالبيت شاهدا لكلمة "قس“ .
الكتاب — ص ٢٥٨