رسائل في اللغة لابن السيد البطليوسي
جَزَانِي دَوَائِي ذُو الخِـمَـارِ وصَنْعَتِي
تحقيق: وليد محمد السراقبي
ما بَات اطْواءٌ بَنِي الأَصَاغِ
وَرَأَيْناكَ - أَكْرَمَكَ اللهُ - لما انْتَهَيْتَ بالقراءةِ إِلى قَوْلِ المُعَرِّي (۱)
[الطويل]
ومازالت الحُمْرُ الرُّواهِنُ (۲) للقرى
تُكَذِّفُ
تكشف غُمَّاتِ الوُجُوهِ القوات (۳)
كتبت في الطُّرة : ( الصواب : الزواهر»، وهذه لفظةٌ وَجَدْنَاهَا مُفَسَّرةً عنِ المُعَرِّي أَنَّهَا
[۱/۹] الثابتة المقيمةُ، كَمَا قَالَ الشَّاعرُ / / :
[ مشطور الرجز]
والمَاءُ والخُبز لَهُمْ رَاهِنُ ( ٤ )
وقوله : «للقرى» يبين ذلك، أي أنّها محبوسة للقرَى وَقَفٌ عَلَيْهِ، كَمَا قَالَ الشَّاعرُ (٥) :
[الطويل]
حبسنا فلمْ نَسْرِحْ - لِكَيْلا يَلُومَنَا
لِنَفْرِيَه صَبْراً - مُعَوَّدةَ الحَبْسِ
وقَوْلُ الآخَرِ ( ٦ ) :
[الطويل]
وأموالنا وَقْفٌ عَلَى مُبْتَغِي القرى
رَوَاهِنُ للمـ تنيخين وللجمم
(۱) طمس جزء من الكلمة.
(۲) کررت كلمة الروامي مرتين وبذلك يختل وزن البيت .
(۳) طمس جزء من الكلمة.
( ٤ ) اللسان ( رهن)، وروايته
الخبز واللحم لهم راهن وقهوة راووقها ساكبُ .
وطعام راهن: مقيم .
(٥) البيت المنصور بن ،مسجاح، وهو في شرح الحماسة للمرزوقي / ١٦٧٤ .
(٦) لم أقف عليه .
ص ٦٥