رسائل في اللغة لابن السيد البطليوسي
تحقيق: وليد محمد السراقبي
مسألة ( ۱ ) أخرى :
بسم الله الرحمن الرحيم
صلى الله على النبي الكريم وآله وسلّم
كُتِبَ إلى الفقيه النَّحْوي أبي مُحمدٍ عبد الله بنِ مُحَمدِ بن السِّيدِ البَطَلْيوسِيِّ، رحمه الله :
ما تَقُولُ - يَرْحَمُكَ اللهُ - فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : ﴿ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا(۲) هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ ( ۳ )
(۱) في ج: سأل سائل فقال : الجواب يرحمك الله في رجلين تنازعا في مسألة من القرآن وهو قوله تعالى : ( وما كان منتصرا ) ... » . (۲) طمس أكثر الكلمة في الأصل.
(۳) وردت قراءتان في هذا الموضع ولكل قراءة منهما دلالة مختلفة، القراءة الأولى : ( الولاية ) ، بفتح الواو في هذا الموضع وفي قوله تعالى : ..... وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا مَا لَكُم مِّن وَلا يَتِهِم مِّن شَيْءٍ [الأنفال ۸: ۷۲] . وهي بمعنى الصلة والموالاة والنّصرة . وهي قراءة نافع وابن عاصم في روايتي أبي بكر وحفص . السبعة / ۳۹۲ ، وانظر: معاني القراءات ،۲ / ۱۱۱ ، والتيسير / ١٤٣، وإعراب القرآن ٤٥٩/٣ ، والكشف عن وجوه القراءات ٦٣/٢ ، وحجة القراءات / ٤١٨ ، ٤١٩ ، والمحرر الوجيز ۳۱۸/۹ ، والتذكرة ۲/ ٥۱۰ ، والتبيان في إعراب القرآن ۸٤۹/۲ ، وغرائب القرآن ورغائب الفرقان ١٥ / ١٢٧ ، والبحر المحيط ٦ / ١٣٠ ، والدر المصون ٤٩٩/٧ ، ونظم الدرر / ١٥ ٦٦ . والثانية ( الولاية ) ، بكسر الواو، على معنى الرئاسة والزعامة والسلطان، وهي قراءة حمزة والكسائي وخلف. السبعة / ٣٩٢ ، والتيسير / ١٤٣ ، والكشف عن وجوه القراءات ٦٣/٢، والتذكرة ٢ / ٥١٠ ، وحجة القراءات / ٤٢٨ ، ٤١٩ ، وإعراب القرآن للنحاس ٤٥٩/٣ ، والمحرر الوجيز ٩ / ۳۱۸ ، والبحر المحيط ٦ / ۱٣٠ ، والدر المصون ٤۹۹/۷ . وأنكر النحاس هذا المعنى وذهب أبو عمرو والأصمعي إلى أن كسر الواو لحن ؛ ذلك أن بناء ( فعّالة ) لا يكون إلا في الدلالة على صناعة أو معنى تلبس به صاحبه. إعراب القرآن للنحاس ٤٥٩/٣ ، وانظر: البحر المحيط ٦ / ١٣٠ ، والدر المصون ٤٩٩/٧ . وانظر في هذا البناء: الكتاب ٤ / ١١ . وذهب بعضهم إلى أنهما مصدران بمعنى واحد . معاني القراءات ۲ / ۱۱۲ وحجة القراءات / ٤١٨ و ٤١٩ ، والتبيان ٢ /٨٤٩ ، ونظم الدرر ١٥ / ٦٦ . وليونس بن حبيب قول طريف يكشف دلالة القراءتين، قال : و ما كان لله - جل ذكره - فهو ( ولاية ) بالفتح من الولاية في الدين، وما كان من ولاية الأمر فهو بالكسر ، يقول : هو وال متمكن الولاية، وهو ولي بيّن الولاية . الكشف ٦٣/٢ . وقال مكي : « والاختيار الفتح ؛ لأنَّ عليه الأكثر». الكشف ٦٣/٢ .
ص ١٥١