الهمزة والسين والفاء أصل واحد يدل على الفوت، والتلهف، وما أشبه ذلك،
يقال : أسف على الشيء، يأسف أسفاً، مثل تلهف .
وفي القاموس المحيط (۱) : آسفه : أغضبه، وتأسف عليه : تلهف . وليس في المعجمات القديمة، أسف لكذا. وأما قول مهيار :
أَسِفْتُ لِحَلْم كانَ لى يَوْمَ بارقٍ فَأَخْرَجَهُ جَهْلُ الصَّبَابَةِ مِنْ يَدِى
فمهيار الديلمى متأخرت سنة ٤٢٨. ويقال : ولد بجيلان على بحر قزوين، وهو فارسي الأصل (۳)، وقد يكون الوزن ونظم الشعر قد أتيا بـ (اللام) دون (على) في بيته ومثله قول الحصرى ت سنة ٤٨٨(٣) :
،
ياليلُ الصَّبُ مَتَى غَدُهُ أَقْيامُ السَّاعَةِ مَوْعِدُهُ ؟
نام السمار، وأَرقَهُ أسَفُ لِلَبَيْنِ يُردده
ورواية القالي عن أبي عبيدة قد ماتت حزناً عليه، وأسفاً لفراقه» عبارة ركيكة،
وربما أخلت بها الرواية .
ب) در بادر إلي السفر وبادر السفر.
،
يقول بعض الناس : بدر للخير ،فصنعه وبادر للسفر وفلان يبادر لمعونة جاره والمبادرة لإسعاف المصابين، أو لمساعدة المحتاجين من أعمال الخير .
،
والفعل يتعدى بنفسه أو يتعدى بحرف الجر (إلى) قال ابن منظور ) : بدرت إلى الشيء، أبدر بدوراً أسرعت، وكذلك بادرت إليه وتبادر القوم : أسرعوا، وابتدروا السلاح تبادروا إليه وبادر الشيء مبادرة ،وبداراً وابتدره وبدر غيره إليه يبدره : عاجله وبادره إليه كبدره، وبدرنى في الأمر، وبدر إلى عجل إلى، واستبق . وقد يتعدى بـ (في) فيقال : أبدر الوصى في مال اليتيم بمعنى : بادر وبدر . وفي الأساس (٥) : بدر إلى الخير، وبادره الغاية وإلى الغاية، وفلان يبادر في أكل
6
مال اليتيم .
(1) القاموس المحيط للفيروز آبادي (أسف) . .
(۲) انظر: الأعلام للزركلى ٨ / ٢٦٤ - الطبعة الثالثة بدون .
(۳) السابق ٥ / ١١٤ .
(٤) اللسان (بدر) .
(٥) الأساس (بدر) وانظر القاموس المحيط (بدر) أيضاً .
ص ٥٦