كل واحد منهما يراقب موت صاحبه، والرَّقوب من النساء التي تراقب بعلها ليموت فترثه (۱).
6
وعلى ذلك يكون الصواب : يراقب المعلمون طلابهم وراقب فلان الطلاب والعلم يراقب مادته وراقبته في مادة كذا ومراقبة الطلاب في الاختبار عمل إنساني لا تعسفي وراقبت ميدان ،كذا ويراقب زميلي السيارات .
6
( ر ك ز) ركز المحاضر فكرة محددة.
يقولون : ركز المحاضر على فكرة محددة، وركز البحث على موضوع واحد، وركز القائد على الخطة، وتركز الدولة على التنمية والاستثمار، وتركز التربية على السلوك، ويركز المعلم على التطبيق، وفلان مركز على العلاقات الاجتماعية، والتركيز على النابغين دعم لمسيرة التقدم والبناء. الفعل ( ركّز ) بالمعنى الحسى، يدل على غرزك شيئاً منتصباً كالرمح، أو هو إثبات شيء في شيء يذهب سفلاً، ثم يستعار للأمور المعنوية والذهنية التي نريد ترسيخها وإثباتها بقوة.
يقال : ركز الرمح يركزه ويركزه : غرزه في الأرض، وركز العود مثله: غرزه في الأرض وأثبته، ومنه الركاز وهو ما ركزه الله تعالى في المعادن، أي: أحدثه، وقيل: إنما سمى ركازاً لأن صاحبه ركزه في الأرض. ويقال: ركز الحَرُّ السَّفا (الشوك) يركزه ركزاً أثبته في الأرض، وركزه يركزه دفنه، ومنه: ركز الله المعادن في الجبال (۲)، يقول شوقي في رثاء عمر المختار (۳) : ركزوا رفاتك في الرمال لواء الرمال لواء يستنهض الوادي صباح مساءً
ويقول الأخطل، وقد جاء بها على وزن (تفعلت) (٤) :
وما هاجها للورد، حتّى تركزت رياح السفا
ومتان في صحصح
وعلى ذلك يكون الصواب أن يقال : ركّز المحاضر فكرة محددة، وركز البحث موضوعاً واحداً، وركّز القائد الخطة، وتركز الدولة التنمية والاستثمار، وتركز التربية
(۱) لسان العرب كالسابق .
(۲) انظر: المقاييس والأساس واللسان والقاموس (ركز).
(٣) دیوانه ٢ / ٣٤٤ .
(٤) دیوانه ۱ / ۲۹۷. معناه : لم تذهب إلى الماء حتى اشتد الحر ، وثار التراب والشوك في كل مكان .
۱۹۰
ص ١٩٠