«أعطوني نَفْساً أو نَفْسَين أَمْعَسُ به مِنيتَتي ، فإِنِّي أَفِدَة» أي مستعجلة(۱)
وفي حديث قيلة بنت مخرمة العنبرية وهي أعرابية تقص قصَّة على بناتها كما تفعل الأمهات والجدات ، تقول : فبينما أنا عندها ليلة تحسب عَنِّي نائمة» (۲) . عَنِّي نائمة»(۳). وتقول أيضاً: لا جرم عَنِّي أشهد رسول الله أني لك أخ ) (۳) .
وفي كلام لرجل من بني أسد أورده الزبير بن بكار : أَفَعَنْ كان طلحه جواداً تُعَنّفُ أخا بني أسد يا أخا قريش؟» (٤).
وقال الأخفش : أنشدتني أعرابية من بني كلاب
فَتَعَلَّمَنَّ وَإِنْ هَوِيَتُكَ عَنِّنِي قَطَّاعُ أَرْمَامِ الحِبَالِ صَرُومُ
فقلت لها : ما هذا؟ فقالت : هذه عنتُنا (٥) .
وقال جنود من خوارج حضرموت واليمن وعُمان لمَّا سألهم عبد الملك بن عطية، ما أخرجهم مع أبي حمزة الخارجي: ضمن لنا الكنَّة»: «يريدون (الجَنَّة)، وهي لغتهم (1)
وليس في هذه النصوص شيء يخالف المعروف في الفصحى، والنحويون يستشهدون بالأوّل على (ذو الطَّائية) التي معناها (الذي). وهي إذ تَرِدُ في كلام هذا السائل، ترد في كلام الشُّعراء أيضاً. قال سنان بن الفحل الطائي :
فَإِنَّ المَالَ مَالُ أبي وجَدِّي وبِشْرِيَ ذُو حَفَرْتُ وذُو طَوَيْتُ (۷) أما كلام الجارية ففي الحديث الشَّريف تعبير قريب منه، كما في حديث جابر أنَّ رسول
(1) المزهر ، ١٣٩/١ .
(۲) منال الطالب، ۸۹
(۳) السابق، ۹۱ .
(٤) جمهرة نسب قريش، ١٦٠ .
(٥) النوادر، ۲۰۲ .
(٦) الأغاني (ط الساسي)، ١٠٩/٢٠.
(۷) شرح المفصل، ١٤٧/٣ .
۳۱۰
ص ٣١٠