المشترك اللغوي نظرية وتطبيقا — الصفحة ٢٢

. ظاهرة التضمين في اللغة : وقد جوز العلماء ظاهرة التضمين ، فأولى أن نجيز ظاهرة المشترك : يقول ابن جني : اعلم أن الفعل إذا كان بمعنى فعل آخر ، وكان أحدهما يتعدى بحرف والآخر بحرف ، فإن العرب قد تتوسع فتوقع أحد الحرفين موقع صاحبه ، إيذاناً بأن ذلك الفعل في معنى ذلك الآخر ، فإذلك جيء معه بالحرف المعتاد على ما هو في معناه ، كقوله تعالى : ( أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصيامِ الرَّفَتُ إِلَى نساء كُمْ ) (۱) وأنت لا تقول : رفتت إلى المرأة ، وإنما : بها أو معها. لكن لما كان الرفث بمعنى الافضاء ، وكنت تعدى : أفضيت بإلى ، جئت بالحرف ) إلى ( مع الرفث إيذاناً وإشعاراً أنه بمعناه (٢) . ولو سألت عن المادة المستعملة في التضمين : أهى حقيقة أم مجاز ؟ لوجدت المذاهب اختلفت فيها لفيل : (1) إنها استخدمت في الوجه الحقيقى مع قطع الصلة بينها وبين الأصل. (ب) أو إنها استخدمت في الوجه المجازى مع القرينة الدالة . (ج) أو جواز الرأبين ( أى الاستعمال في الحقيقة والمجاز في آن واحد). و مجمع اللغة العربية فى القاهرة قد أقر ظاهرة التضمين نظراً لحاجة اللغة في التنمية ، وقال بقياسينها (٣) (۱) البقرة : ۱۸۷ (۲) الخصائص ٣٠٨/٢ (۳) انظر ظاهرة التضمين ، في همع الهوامع للسيوطى ١٣٤/١، ٢٨/٢ ، وتأويل مشكل القرآن لابن قتيبة ص ٤٤٦ ، والانصاف فى مسائل الخلاف لابن الأنباري ص ۲۲۸ ، وشرح الرضى على الكافية ٣٤٦/٢ ، وشروح التلخيص ٩٧/٤ . والخصائص ص ٣٠٦ ٣١٥ وفقه اللغة للسامرائى ص ۲۰۸ ۲۱۹ -
ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.