٣٨
الظاء والضاد
تَسَدَّيْتُهَا مِنْ بَعْدِ مَا نَامَ طَالع الـ كِلابِ وأَخْبَى نارَه كلُّ مُوقِد (۱)
وأما الضلع بالضاد: فإنه الميل عن الحق والجور. يقال: ضَلْعُك مع فلان أى ميلك. ميلك.
ومنه قول النابغة:
ويُتْرَك عبد ظالم وهو ضالع (٢)
وكان أبو عبد الله الطوسى يَرْوِيه وهو طالع بالظاء وهكذا رواه ابن القزاز (۳) وليس
ذلك بمعروف.
وقياس هذا الباب : أن الظاء تُسْتَعْمَل فيما كان عَرَجًا فى الرجل، وأن الضاد تستعمل
فيما كان اعوجاجا وميلاً عن الحق.
العظة بالظاء: الموعظة.
العِظَة والعِضَة
والعِضَةُ بالضاد: وَاحِدَةُ العِضَاةِ وهو كل شجر له شوك. يقال في المثل: من عضة ما يَنْبتَنَّ شَكِيرُها (٤). والشكير الورق. يراد أن الولد ينزع إلى أبيه في الشبه، والعِضَة أيضًا: السِّحْرُ، والعضة: الكذب. وبهذين المعنيين فسر قوله تعالى: ﴿الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآن عضينَ ﴾ [الحجر: ٩١].
الغَيْطُ والغَيْضُ
الغَيْظُ بالظاء: سَوْرَةُ الغَضَب وقيل الغَيْظُ لمن لا يقدر على الانتصار والغضب لمـن
(۱) البيت للحطيئة يخاطب خيال امرأة طرقه الطالع من الكلاب الصارف، والطالع من الكلاب لا ينام فيضرب مثلا للمهتم بأمره الذى لا ينام عنه ولا يهمله. وتسدى الشيء: ركبه وعلاه.
وهو
ويروى البيت وأخفى ورواية اللسان: تسديتنا بفتح التاء ورواية الديوان: تسديتنا بالكسر. والشاعر هو جرول بن أوس العبسى شاعر مخضرم توفى عام ٤٥هـ. الديوان (ص٤٧). (۲) عجز بيت للشاعر. وصدره: أتوعد عبدا لم يخنك أمانة ورواية الديوان: وتترك عبدا ظالما طالع وهى رواية اللسان والطالع الجائر والمتهم. الديوان (ص۸۲). اللسان ظلع. (۳) هو محمد بن جعفر التميمي أبو عبد الله القزاز. أديب عالم باللغة من أهل القيروان مولدا ووفاتا توفى عام ٤١٢ هـ. وفيات الأعيان (٥١٤/١)، بغية الوعاة (٢٩٥). (٤) هذا المثل في الأصل شطر بيت وتمام إنشاده إذا مات منهم ميت سرق ابنه. الخزانة (۸۳/۲)، الحماسه (۱۰۹۲)، شرح سقط الزند (١٥١١).
ص ٣٨