الفرق بين الصاد والسين
العصم والعسم
١٤٥
العصم بالصاد: جمع الأعصم من الخيل وهو الذى فى يديه بياض، ومنه قيل للوعـــول عصم، وقيل: سميت عصما لاعتصامها بالجبال، والعُصم أيضا ما نزعته المرأة عن يديها جمع عصيم وهو البول والوسخ يبس على فخذى الناقـة وهـو الحناء، والعُصم أيضا من أيضًا جمع عصام والعصام ما تعلق به الدلو عصام الذراع حبلها، قال طرفة : في الضريبات مُترات العُصم(۱)
والعُسْم بالسين: جمع أعسم؛ وهو الذى يبس مرفقه ويعوج زنده، وقيل: هو الذى يبست أعضاؤه، قال الهذلي : في منكبيه وفى الأوصال واهنة وبين أضلاعه عمر من العَسَم (۲)
العاصم والعاسم
العاصم بالصاد المانع، وعاصم من أسماء الرجال.
والعاسم بالسيف : الشيء القليل والعاسم الطامع والعاسم: الذي يتقحم في
الأمور ويركب رأسه لا يبالى ما صنع.
وعاسم: اسم موضع، قال عدي بن الرقاع:
وكأنها وسط النساء أعارَها عينيه أحور من جآذر جاسم (۳)
وقال الراعي:
يقلن بعاسمين وذات فج إذا حان المقيل ويرتعينا (٤)
(۱) عجز بيت للشاعر وصدره بحسامات تراها رسبا. بحسامات جمع حسام، ورسبا: جمع راسب، وهو الذى يدخل فى الضريبة ويغوص فيها الضريبات جمع ضريبة وهي المضروبة. مترات: قاطعات يقال متره مترا ،قطعه العصم المعاصم وهى مواضع الأسورة. الديوان
.(140)
(۲) البيت لساعدة بن جؤية. واهنة وجع يأخذ في المنكبين والعنق، والعسم: اليبس. يريد أن
مفاصله قد يبست. ويروى البيت
فى منكبيه وفى الأصلاب
كما يروى في مرفقيه. الديوان (۱۱۲۳).
سين مفاصل
(۳) البيت في الشعر والشعراء (٦٢٤/٢) ، والأغانى (١٧٤/٨) ، والمصون في الأدب لأبي أحمد برواية من جآذر جاسم، وهكذا في اللسان إلا أن صاحب اللسان قال: ويروى عاصم كما أن رواية اللسان فكأنها والجؤذر ولد البقرة، وفي الصحاح: البقرة الوحشية.
ص ١٤٥