٥٢
التي تربط بين ظاهرتين أو أكثر ، فان علماء اللغة لم يستخدموها لهذه الأغراض الا في حالات قليلة . وذلك أنه قد تبين لهم أن الطرق الثلاثة الأخيرة ليست مطردة في الظواهر اللغوية (۱) . فاقتصروا على استخدام الطريقة الأولى وهى طريقة التلازم فى الوقوع» . فعند محاولتهم الوقوف - عن طريق الاستنباط - على العلاقة بين ظاهرتين لغويتين ، أو ظاهرة لغوية من جهة وظاهرة اجتماعية أو نفسية أو فيزيولوجية من جهة أخرى ، لا ينظرون الا الى مبلغ التلازم في وقوعهما ، فيستقرئون الحالات التي تبدو فيها كلتا الظاهرتين ، فاذا تبين لهم أنه في كل حالة تبدو فيها احداهما تظهر الأخرى حكموا على اللاحقة منهما بأنها نتيجة للسابقة .
...
--
تاريخ البحوث اللغوية
عرضنا في الفقرات السابقة لعلم اللغة فى وضعه الأخير ، وسنتكلم بايجاز فى هذه الفقرة عن المراحل التي اجتازتها البحوث اللغوية حتى وصلت الى هذا الوضع ، مقسمين موضوعنا قسمين : أحدهما خاص بتاريخ هذه البحوث فى الغرب ؛ وثانيهما خاص بتاريخها في اللغة العربية .
تاريخ البحوث اللغوية فى الغرب :
ظلت البحوث اللغوية عند أمم أوروبا ، حتى أواخر القرن الثامن عشر الميلادى محصورة فى دائرة ضيقة لا تعدو كثيرا مسائل علوم البنية والتنظيم والأسلوب ( المورفولوجيا والسنتيكس
والستيليستيك ( فى أشكالها التعليمية (٢) .
..
(1) يرجع هذا الى أسباب كثيرة لا يتسع المقام لتفصيلها
ما
۱۰
1
(۲) انظر صفحات ۸
ص ٥٢