٦٨
«
وقد أكثر النحويون والمفسرون وعلماء اللغة العرب ، القول في تخريج هاتين الآيتين الكريمتين ؛ فقد قال الإمام القرطبي ، في تفسير الآية الأولى مثلا : ( ثم عموا وصموا كثير منهم ، أى عَمِىَ كثيرٌ وصَمَّ ، بعد تبين الحق لهم بمحمد عليه السلام ، فارتفع ) كثير ( على البدل من الواو ، كما تقول : رأيت قومك ثلثيهم . وإن شئت كان على إضمار مبتدأ ، أى العُمْرُ والصُّمُّ كثير منهم . ويجوز أن يكون على لغة من قال : أكلونى البراغيث (۱)) . كما قال في الآية الثانية : ( وأسروا النجوى الذين ظلموا ، أي تناجوا فيما بينهم بالتكذيب ، ثم بيّن من هم ، فقال : الذين ظلموا ، أي الذين أشركوا ، فالذين ظلموا بدل من الواو فى (أسروا) ، وهو عائد على الناس المتقدم ذكرهم . قال المبرد : وهو كقولك : إن الذين في الدار انطلقوا بنو عبد الله ، فبنو بدل من الواو فى : انطلقوا . وقيل : هو رفع على الذم ، أى هم الذين ظلموا . وقيل : على حذف القول ، أى يقول الذين ظلموا . وقول : أن يكون منصوبا بمعنى : أعنى الذين ظلموا . وأجاز الفراء أن يكون رابع
خفضا بمعنى : اقترب للناس الذين ظلموا حسابهم ، فهذه خمسة أقوال وأجاز الأخفش الرفع على لغة من قال : أكلونى البراغيث ، وهو حسن . وقال الكسائي : فيه تقديم وتأخير فيه تقديم وتأخير ، ومجازه : والذين ظلموا أسروا
النجوى (٢)
تلك هي آراء المفسرين والنحاة واللغويين العرب ، في هذه الظاهرة ، وهم فيها مقلبون لكل الأوجه الممكنة فى العربية ، من التخريج والتأويل . غير
(۱) تفسير القرطبي ٦ / ٢٤٨
(۲) تفسير القرطبي ١١ / ٢٦٨ وانظر معاني القرآن للفراء ١ / ٣١٦
ص ٦٨