منزلة اللغة العربية بين اللغات المعاصرة ا.د. عبدالمجيد الطيب عمر
مستخلص الدراسة
V
جاءت هذه الدراسة بعنوان منزلة اللُّغة العربية بين اللغات المعاصرة ، وهي تهدف بداهة إلي تحديد موقع اللغة العربية بين لغات العصر ، وذلك بناءاً على نظريات علم اللغة التقابلي . بدأت الدراسة باستعراض تاريخ اللغة العربية ونشأتها ومقارنتها بتاريخ ونشأة اللغات الأخرى ، فوجد الباحث أن العربية ذات تراث عريق ، وتاريخ موغل في القدم، حيث وصلت العربية إلى الزمان الحاضر عبر تاريخ بعيد غابر . ولكنها رغم ذلك ظلت ناطقة على السنة المعاصرين كما كانت تنطق على السنة السابقين، دون أن تستغرب أو تستعجم ، بل ودون أن تتبدل أو تتغير أو تموت . وهذا أمر نادر الحدوث ولم يسجله التاريخ إلا للغة العربية ، التي يقرأ القارئ نصوصها القديمة دون الإحساس بقدمها . على حين أن نصوص اللغات الأخرى تستغلق على الفهم إذا مضى على إنشائها قرن أو قرنان وتوضع لتفسيرها المعاجم ، وتصبح من مقتنيات المتاحف إن مضى على تأليفها أكثر من ذلك أما من حيث نشأة اللغة العربية ، فوجد أن التاريخ لم يسايرها إلا وهي في وفرة الشباب ، وذروة النمو والكمال ، وكأنها لم تمر بما مرت به اللغات الأخرى من مراحل التخلق والتطور ، حتى قال بعضهم بأنها هكذا كان انبثاقها إلهاماً ، وظهورها إعجازاً وخرقاً لناموس تطور اللغات . ثم جاءت مرحلة نزول القران الكريم بها ، فتعاطت مع تعاليم تلكم الرسالة الخالدة إكسير الحياة ، وسر البقاء ، فخلدت وبقيت ، واضمحل ومات ماسواها من لغات . ثم دلف الباحث إلى أصوات العربية ، فوجد أن أهم ما يميزها ثباتها ، واستقرارها المذهل ؛ فهي لم تتغير ولم تتبدل على مر السنين وتعاقب الأجيال الناطقة بها ، على حين ن أن بعض أصوات اللغات الأخرى تتبدل وتتحول بل وتختفي من نظامها الصوتي تماما . ثم
·
ص ٧