الأصوات اللغوية — الصفحة ٢٦١

وأرجو ألا يمر زمن طويل قبل أن نرى خريطة لبلادنا، قسم فيها القطر المصرى إلى مناطق لغوية ، بعد دراسة تلك اللهجات دراسة علمية صحيحة . فدراستي هنا لما أسميه بالعادات اللغوية فى مصر ، مبنية على اللهجة النموذجية التي انتظمت القاهرة والمدن الكبرى. ولقد تكشفت لى عدة نواح مشوقة في أثناء دراستي للهجة النموذجية المصرية، رغم أن دراستي ليست إلا بدءاً في ميدان من الدراسة طويل ، يجب أن نعنى به في المعاهد المصرية . فدراسة اللهجات الحديثه إذا نظر إليها من الناحية الأكاديمية البحتة، تعد من أهم المصادر لدراسة اللهجات العربية القديمة. فاللهجات الحديثة ليست إلا نتيجة تطور للقديم منها . وقد خضع هذا التطور لظروف البيئة المصرية ، ولنتها التي كانت تنتظم البلاد قبل أن تهاجر إليها اللهجات العربية . وقد كون الصراع الذى كان بين اللهجات العربية الغازية ، واللهجات المغزوة ، النواة الأولى في عاداتنا اللغوية التي تطورت مع توالى السنين ، حتى أصبحت على الصورة التي نراها الآن . ولكن اللهجات الحديثة قد احتفظت انا ببعض خصائص اللهجة العربية القديمة، فلم تستطع يد الزمن أن تبدل منها . وتلك الصفات التي احتفظت بها ستكون لنا خير عون فى الكشف عن خصائص اللهجات العربية القديمة التي تخبط في روايتها مؤلفو العرب ، بل لم يرووا عنها الا النادر ، متأثرين بعوامل سياسية واجتماعية ومن الناحية العملية البحتة يجب الا يغيب عن أذهاننا أن عاداتنا اللغوية الحاضرة ، هي في الحقيقة مرحلة تاريخية فى لغتنا ، ويتبنى الهذا أن توصف وصفا علمياً دقيقاً ، بل وتسجل نماذج منها فوق اسطوانات تحفظ كسجلات تاريخية . و من الناحية العملية البحتة أيضاً ، تعد عاداتنا اللغوية ، الأساس الذي نبنى عليه تعلم أية لغة من اللغات الأجنبية . وأساتذة التربية في مصر لن يستطيعوا أن يصفوا لنا الطريقة المثلى لتعلم اللغات الأجنبية ، ما لم يمدهم رجال اللغة بنتائج دراستهم لماداتنا اللغوية .
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.