٢٦٢
الفصل السابع : تطور الدلالة
۱ - ظاهرة التطور : يدركها كل دارس للنصوص التاريخية في لغة من اللغات . أمثلة كثيرة من الكلمات الدارجة في لهجات الخطاب بمصر ، ومقارنة دلالاتها بما كانت عليه في اللغة الفصحى .
الحقيقة والمجاز : الحقيقة والمجاز مظهر من مظاهر التطور الدلالى . نظرة القدماء للحقيقة والمجاز . شرط المجاز لدى المحدثين هو الغرابة والطرافة • متى يصبح المجاز حقيقة .
النظرة التاريخية للمجاز والنظرة المعاصرة . إسراف الزمخشرى فى فكرة الحقيقة والمجاز ، وأمثلة من معجمه
أساس البلاغة
۱
•
الفصل الثامن: عوامل التطور في الدلالة : -
- الاستعمال : دوران الكلمات على الألسنة سبب من
أسباب التطور .
عناصر الاستعمال : -
(۱) سوء الفهم ، قد يؤدى إلى تطور الطفرة في الدلالة .
البيئات التى يتم فيها عادة تطور الطفرة وأمثلة هذا .
(ب) بلى الألفاظ ، وما يصيب بنيتها من انكماش، وأصواتها من تغير ، وأمثلة هذا فى بعض اللغات .
( ح ) الابتذال، تغير نظرة المجتمع إلى دلالة بعض الألفاظ بتوالى العصور . أوضح المجالات لهذا : ١ - الألقاب والرتب
۱۳۳ : ۱۱۲
151 : 134
گم
ص ٢٦٢