ماد
تقول : هذه « صنارة ( المغزل ، بكسر الصاد (۱) . والعامة تفتحها .
و ( صنحة ( الميزان ، بالصاد . والعامة تقولها بالسين (٢)
صو
لجان » بفتح اللام . والعامة تكسرها . وأصله فارسي معرب
ورجل « صعلوك » بضم الصاد . والعامة تفتحها .
سے
و « الصماخ » : بالصاد . وهم يتمولونه (٤) بالسين (٥)
و « الصحراء ، ممدودة (1) . والعامة تقصرها وتزيد هاء (٧) . »
شه
و « الصفر » النحاس : بضم الصاد . والعامة تكسرها
وإنما الصفر الخالى ، من الآنية وغيرها (۸)
و « الصحناء » و « الصحناءة « ممدودان (۹) . والعامة تقول : صحنية
(۱۱)
(۳)
وتقول : هذا «الصوبج» ويسمى المرقاق أيضاً . والعامة تسميه : السوبك
(1) في اللسان ( صبر ) : الصنارة بكسر الصاد الحديدة الدقيقة المعقفة التي في رأس المغزل وقيل صنارة المغزل : الحديدة التي في رأسه . ولا تقل صنارة (بالتشديد ) . وقال الليث الصنارة مغزل المرأة وهو دخيل والتصويب في إصلاح المنطق : ١٧٣
(۲) إصلاح المنطق : ١٨٥ وفيه : وهي أعجمية معربة .
(۳) المعرب : ۲۱۳ وفيه : والصولجان : المحجن. وهو في أدب الكاتب : ٣٠٠ ( ٤ ) ب ، ش ، ل : والعامة تقوله .
(٥) إصلاح المنطق : ١٨٥
(٦) ش : ممدود .
(٧) التكملة : ٩ - ب وقوله تقصرها في نسخة ل : تكسرها
( ) إصلاح المنطق : ١٦٦
(۹) في اللسان : الصحناء بالكسر : إدام يتخذ من السمك ، يمد ويقصر .
- (١٠) التكملة : ٩ - أ
(۱۱) الصوبج : أداة يبسط بها العجين ويرقق. وفى نوادر أبي محل : ۳۲۸/۱ التويج (بضم الشين ) والتويج ) بفتح الشين ) ، والتشويق ( يضم الشين ) ، والشويق ( بفتح الشين ) والصوج ، والصوج ) بالفم والفتح ) .
ص ١٤٩