المطالع النصرية للمطابع المصرية في الأصول الخطية — الصفحة ١٣٦

(119) فى ألف تترى وكاتا والمشهور كتب الاولى بالياء ولونونت وكتب الثانية بالالف لانها علامة الرفع فى الاعراب فليست من حروف المبانى بل من المعانى والمقتضى الثانى لكتابة الالف ياء أن يكون أصلها ياء انقلبت ألفالعلة صرفية سواء كانت فى اسم أو فعل * فان قيل ان تميز اللفظ اليائى من الواوى فيه عدرفانه يعى المصنفين فضلا عن غيرهم كما قاله الفيروزابادي في ديباجة القاموس قلنا ان ذلك كان قبل بيانه ما وتمييزهما فى كتب اللغة لا الآن على انه يمكن معرفة ذلك فى الاسم بأحد أمرين -: مرامز وفى الفعل باحد أمرين آخرين وفيهما معا بأحد أمورخمسة فالامرات اللذان يعرف به ما كون الاسم ياتيا * أولهما انقلاب الالف ياء فى التثنية نحوفتى وفتيين و رحی و رحمدين بخلاف عصا وعصوين ورجا ورجوين أو انقلابهم ماياء فى الجمع المؤنث السالم نحو حصى وحصيات بخلاف قطاجمع قطاة ومها جمع مهاة فان جمعهما قطوات ومهوات أو انقلابهاياء في صفة المؤنث على فعلاء نحو اللمى والظمى فانك تقول في وصف الانثى من ذلك امرأة لمياء مؤنثة الالمى وشفة ظمياء بخلاف العشا فان صفة الانثى منه عشواء مؤنثة الاعشى وثانيهما الامالة أى اضباع فتحة ما قبل الالف الى الكسيرة فتكون حركته بين بين أى بين الفتحة والكسرة ولا تقل بين البينمين كما تقوله العوام ولهذا قال في أدب الكاتب اذا أشكل عليك من هذا الباب حرف
ص ١٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.