۷۷
1
وتقول للذى تديره الريح: «أبو رياح ) (۱) والعامة تقول : برياح (۲) وتقول : افعل (۳) كذا » إ سالا ، أى إن لم يكن ذلك فافعل هذا.
أنشدنى شيخنا أبو منصور ، قال : أنشدنى (٤) ( أبو زكريا» (٥) :
أسرعت الأرض لوان مالا لوان نوقاً لك أو جمالا
أو ثلة من غنم إمالا (٦)
والعامة تقول : ( أمالي بفتح الألف ، وتسكن الياء : وتقول : اللهم صل على محمد وأهله: : واله ) (۷)
والعامة تقول : وذويه : وهذا غلط ، لأن العرب لم (۸) تنطق بذى إلا مضافاً إلى اسم جنس ، كقولهم : ذو مال .
وتقول : فلان يحدث بالأباطيل . قال الفراء : والمولدون يقولون البواطل:
وكلام القوم هو الأول (۹)
وتقول في دعائك : « لا أهليك وأنت الرجاء بكسر اللام : والعامة
تفتحها :
( ١ ) لعبة للصبيان من الورق
(٢ ) التكملة : ٤ ب
L
+
(۳) : ٣ ) افعل : ساقط من ش ، ل والعبارة فى كتاب سيبويه : ١ / ١٤٨ ) ٤ ( التكملة ٤ ب
(٥) هو أبو زكريا التبريزى ، يحيى بن على بن محمد بن الحسن بن بسطام الشيباني ، أحد أئمة اللغة . وكان شيخا للجو الميقى . توفى ٥٠٢ هـ ) المنتظم : ٩ / ١٦١ )
(
(٦ ( الرجز فى التكملة : ٤ - ب والمحكم : ب والمحكم : ۲ / ۱۲ واللسان ) مرع )
( ۷ ) ل : وآله ، وأهله . والصواب عند الزبيدى فى » لحن العامة »
٥٠ ، أن يقال و آل محمد
) ۸ ) ب : انما ، خطأ من الناسخ
( ۹ ) الزيادة من ب ، ش ، ل
ص ٧٧