المقتضب في لهجات العرب — الصفحة ٧٠

-V. - الصفة الثانية : هي التي عبر عنها «هنری سویت» بقوله : هي اللغة التي لا يستطيع السامع أن يحكم علي المنطقة المحلية التي ينتمي إليها المتكلم بها . أى أن اللغة المشتركة وإن تأسست في بدء نشأتها على لهجة منطقة معينة فقد فقدت مع الزمن أو نسى الناس في أثناء استعمالها كل المنابع التي استمدت منها عناصرها، وأصبح لها كيان مستقل، فلا تذكرنا فى أثناء التكلم بها أو سماعها بمنطقة خاصة أو بطبقة خاصة، بل يشعر كل من السامع والمتكلم أنها ملك الجميع، لا يدعيها لأنفسهم قوم بأعينهم، ولا تنسب إلى بيئة معينة، وهي لذلك تكتسب الاحترام من الناس جميعاً فلا يسخر منها أحد ولا ينقدها أحد بل يلجأ إليها الجميع ليتخذوا منها العصا السحرية التي تقضى لهم مصالحهم التي تؤثر في السامعين تأثيراً قوياً (١). ومن العوامل التي تساعد على الوحدة اللغوية وتكوين اللغة المشتركة مايلي : 1 - الدين الدين عامل مهم من العوامل التى تساعد علي الوحدة اللغوية وإيجاد اللغة المشتركة بما يتمثل فيه من اجتماعات دينية يدعو إليها كالاجتماع في الحج وصلاة الجماعة والعيدين في المساجد والندوات الدينية وغير ذلك . وقد كان للحج قبل الإسلام أثر كبير في التقارب بين اللهجات العربية حين كانت تفد القبائل إلى مكة لأداء شعائره، بل كان عاملاً من عوامل سيادة لهجة قريش بعد أن اصطفت من تلك اللهجات ما اصطفت، (۱) د. أنيس: مستقبل اللغة العربية المشتركة (مطبعة الرسالة عن: ٢ ، ٦٠٥ .
ص ٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.