-OL-
اللهجة
اشتقاقها :
جاء في لسان العرب : «لهج بالأمر لهجا أُولِعَ به واعتاده واللهج بالشيء: الولوع به.. والفَصِيلُ يَلْهَجُ أُمَّهُ إذا تناول ضَرْعَها يَمْتَصُهُ...
ولهج الفصيل بأمه يَلْهَجُ، إذا اعتاد رضاعها (۱) .
وجاء في المصباح المنير : « لَهِجَ الفَصِيلُ بِضَرْعِ أُمِّهِ: لَزِمَهُ (۲). واللهجة صالحة لأن تؤخذ من لهج بالمعنى الأول، وهو الولوع
والاعتياد ، أو الثاني وهو تناول الضّرع وامتصاصه واعتياد الرضاعة والملازمة، وان كان الثاني أسبق من الأول، لأنه حسى ويلزمه الولوع خصوصاً إذا نظرنا إلى أن الفصيل كما جاء في القاموس «وَلَدُ الناقة إذا نُصِلَ عَنْ أُمِّهِ» (۳) فكأنه على الرغم من فصاله عن أمه مولع بلبنها . واللهجة التي تعنى طريقة معينة في أداء اللغة تحمل معنى الولوع بهذه
الطريقة التي تؤخذ من القوم الذين ينتمى إليهم صاحبها ويتعود
بها.
الأداء
وقد أطلقت اللهجة على اللسان وعلى طرفه، وأطلقت أيضاً على جرس الكلام، ولغة الإنسان التي جيل عليها فاعتادها ونشأ عليها، كما
ورد في لسان العرب (٤) .
(1) لسان العرب : ل هج.
(۲) المصباح المنير : ل هج.
(۳) الفيروزآبادي : القاموس المحيط : ف ص ل.
(٤) انظر لسان العرب ل هج..
ص ٥٤