المقتضب في لهجات العرب — الصفحة ٤٩

-29- وابن دريد (١) ، والأزهرى (۲) ولم تظهر كلمة (اللغة) في آداب العرب إلا في القرن الثامن الهجرى، فقد كان أول ورودها - على ما يعلم في شعر لصفي الدين الحلي المتوفى سنة ٧٥٠هـ (٣) حيث يقول بِقَدْرِ لُغَاتِ المَرْءِ يَكْفُرُ نَفْعُهُ : وتلك له عند الملمَّاتِ أعوان تهافت على حِفْظِ اللُّغَاتِ وَنَهْيها فكل لسان في الحقيقة إنسان ولم ترد كلمة لغة في القرآن الكريم، وإنما عبر فيه عن مفهومها بكلمة لسان في عدة مواضع منه، منها قول الحق تبارك وتعالى : (وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ العَالَمِينَ * نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ بلِسَانٍ عَرَبِي مُبين ) (٤). ولعل العرب الأولين كانوا يستعملون كلمة (اللسان) بدلا من كلمة (اللغة). وبناء على عدم ورود كلمة (لغة) في آداب العرب المتقدمين وفي القرآن الكريم، استنتج بعض الباحثين المحدثين أنها دخيلة على العربية وأنها معربة عن كلمة Logs الأغريقية التي تعنى كلمة أو فكرة. (۱) هو أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي، أحد أئمة اللغة، من مصنفاته : جمهرة اللغة. مات ببغداد سنة ٣٢١هـ (نزهة الألباء ص ٢٥٦). (۲) هو أبو منصور محمد بن أحمد الأزهرى، من أكابر أئمة اللغة. من مصنفاته : تهذيب اللغة. مات بهراة سنة ٣٧٠هـ (نزهة الألباء : ص ۳۲۳) . (۳) هو صفى الدين عبد العزيز بن على بن الحسين الحلي المتوفى سنة ٧٥٠هـ. من مصنفاته الدر النفيس في أقسام التجنيس وديوان شعره (هدية العارفين: ٥٨٢/١). (٤) الشعراء /١٩٢، ١٩٣، ١٩٤، ١٩٥.
ص ٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.