المقتضب في لهجات العرب — الصفحة ٤٤

-LL- ولذا يجب أن تدرس اللهجات العربية القديمة من مصادرها المختلفة من القراءات القرآنية، ومن الروايات المتناثرة في بطون كتب اللغة والأدب والتاريخ وغيرها ، ومن الآثار والنقوش في شبه الجزيرة العربية للوقوف على تصور التطور اللغوى فيها. تفيد دراسة اللهجات العربية القديمة في الإجابة على السؤال التالي : هل العربية الفصحى ولغة الشعر عبارة عن حصيلة لهجات عدة أو أنها لهجة قبيلة معينة سادت واتخذها الشعراء قالباً ينظمون فيه أشعارهم ؟ تفيد دراسة اللهجات العربية القديمة في معرفة مصادر القراءات القرآنية المختلفة التي رويت لنا غير منسوبة إلى لهجة معينة. التوسع في دراسة جميع اللهجات العربية القديمة يزيد لغتنا ثروة ويمنحها قوة. البحث في اللهجات العربية في الوطن العربي يرشدنا إلى معرفة مصادر هذه اللهجات وأن كثيراً منها يرجع إلى لهجات القبائل العربية القديمة. فالنطق الدارج في جمهورية مصر العربية مثلا لكلمة سكرى هو سكرانة يرجع إلى لهجة بني أسد. والنطق لكلمتي مدين ومعيب هو مديون ومعيوب يرجع إلى لهجة تميم التي تتم اسم المفعول من الفعل الثلاثي الأجوف اليائي. والنطق لكلمة شعير وكلمة رغيف هو شعير ورغيف (بكسر الفاء) يرجع إلى لهجة تميم حيث يكسرون أول تعيل إذا كان ثانيه حرفاً من أحرف الحلق.
ص ٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.