المعرب من الكلام الأعجمي على حروف المعجم (ط. العلمية) — الصفحة ١٣٦

باب الكاف «الكَرْدُ» : العُنُقُ (۱) . وهو بالفارسية «كَرْدَنْ» . قال الفَرَزْدَقُ ) وكُنَّا إِذا القَيْسي نَبَّ عَنــوده ضربناه دُونَ الْأُنْثَيَيْنِ عَلى الكَرْدِ «العتُودُ من أولاد المعز : ما رَعَى وقَوِيَ . و«نَبَّ»: صاحَ : يقال نَبَّ التيسُ نَبِيبا» وهو صوته عند السَّفَادِ . و «الأنثيانِ» الأُذُنَانِ (۳). الشاعر : ويقال للحانوت كُرْتُج (٤) و«كُرْبَقٌ». وهو معربٌ. وأصله بالفارسية «كُرْبَة». قال لا غَرْثَ ما دام في السُّوق كُرْبَج وما دام في رِجْل لِحَيْدَانَ أَصْبَعُ (٥) و«الكُرَّزُ (٦) : البازي. وهو الرجل الحاذِقُ. وأصله بالفارسية «كُرَّه». قال ابن دريد : الكُرَّزُ» : الطائرُ الذي يَحُولُ عليه الحولُ من طيور الجوارح ، وأصله «كُرَّه» أي حاذق، فعُرّب، فقيل كُرَّزْ». قال الراجز ) لما رأتني راضياً بالإهْمَاد لا أَتَنَجَّـى قـاعـداً فـي القُعَادُ (۸) كالكُرز المـــربـــوط بين الأَوْتَادُ و (۷) (۱) والكرد أيضاً : السَّوْق وطرد العدو والقطع القاموس مادة الكرد ٣٤٥/١. ديوانه ص ١٦٠ ط دار الكتب العلمية . (۳) وتأتي الأنثيان بمعنى الخصيتين، وهو الأكثر . (٤) كريج: الحانوت أو متاع حانوت البقال القاموس مادة الكُرْبَح ٢١٢/١. (٥) البيت مجهول القائل، وحَيْدان غير معروف والشطر الأول مُختل، ويبدو أن صوابه ولا غَرْتَ إِمَّا دام في السوق كريج» . (٦) انظر المادة في القاموس مادة كَرَزَ ٢/ ١٩٥ . (۷) البيت لرؤبة (لسان العرب ٤٠٠/٥ مادة (كرز) وروايته فيه : لما رأتني راضياً بالإهمـــاد كالكرز المربوط بين الأوتاد (۸) الإهماد: الإقامة.
ص ١٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.