الكافي في اللغة — الصفحة ٤٦

ܪ̈ܐ کتاب الكافي في اللغة (1) غير أني لم أتعد أقوال الأئمة الذين يعول في اللغة عليهم وقد فرقت فيه (۲) بين الفصيح والأفصح - ليأخذ الناظر في نفسه بما هو الأرجح ) ويدع غيره وهناك الحيرة ولا مخلص من ذلك إلا بترجيح أحد المواضع بوجه من وجوه الترجيح التي تظهر للمؤلف إذ لا طريق هنا للوقف. (۱) عدا الشيء [53] [52] الظَّالِمُونَ قاصداً [55], ء وتعداه يجاوزه إلى غيره قال تعالى: ﴿وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَبكَ هُمُ ا، وقد أشار بهذه العبارة إلى إنه لا يسوغ التصرف في عبارات أئمة اللغة لما فيه من الخطر، وقد فعل ذلك بعض من ألف في اللغة فتصرف في عباراتهم جمع المواد الكثيرة في الألفاظ اليسيرة لينسخ بكتابه كتاب «الصحاح [54] فصار كتابه بما فيه من فرط الإيجاز كأنه من كتب الألغاز مع ما فيه من خلط الفصيح بغيره وغير ذلك مما زاد النبهاء رغبة في الصحاح (155) وقد قال فيه بعض النقاد: (جرت عادته في هذا الكتاب غالباً أن يفسر المادة بعبارة يخترعها من عنده)، وصاحب «الصحاح» يأتي بها بالعربي الفصيح ولا يخفى أن التصرف في اللغة غير معهود ولا يخلو غالبا من عدم المساواة لاسيما إذا كان المفسر غير عربي خالص . (۲) ينقسم ما روي من اللغة إلى صحیح، ، وغير صحيح، وينقسم الصحيح إلى فصيح وغير علماء اللغة كل ذلك في كتبهم بحيث يعرف منها الصحيح من غير ، الالتباس فصيح ، ، وقد بين الصحيح والفصيح من غير الفصيح وقد أهمل ذلك بعض من ألف فيها فوقع لكثير من الناس غير أن الراغب في التمييز لا يعدم مرشداً يرشده إلى ما أراد من ذلك .. الكلمة والفصاحة في أن تكون على السنة الفصحاء الموثوق بعربيتهم واستعمالهم لها أكثر، قال الزبيدي في طبقات النحويين» (قال ابن نوفل : هو [52] المصباح المنير مادة «عدا» ص۳۹۷. [53] سورة البقرة الآية ٢٢٩ [54] [56] يعرف بتاج اللغة وصحاح العربية ويعرف أيضاً بالصحاح. أدور [55] هو معجم لغوي وضعه الإمام اللغوي أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري المشهور بأنه أول من حاول الطيران ومات في سبيله وذلك في نيسابور سنة ٣٩٣هـ أما منهجه فقد رتب مواد الصحاح وفق الحرف الأخير من الكلمة المجردة معتمداً نظام الباب [56] هو والفصل - معجم الجيم ص محمد بن الحسن بن عبدالله بن مذحج بن محمد بن عبدالله بن بشر، أبو بكر الزبيدي الإشبيلي النحوي صاحب طبقات النحويين قال ابن الفرضي كان واحد عصره في علم النحو وحفظ اللغة ... مات يوم الخميس مستهل جمادى الآخرة سنة ٣٧٩ وقال ابن بشكوال في جمادى الأولى سنة ۳۹۹ وقال الحميدي قريباً من سنة ٣٨٠ - بغية الوعاة ج ۱ ص ۷۳ -
ص ٤٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.