التربية عبر التاريخ من العصور القديمة حتى أوائل القرن العشرين — الصفحة ٢٨٠

التقاليد التى كانت شائعة في القرن السادس عشر ، ورأت في نقدها مناسبة للسلوى والدعابة ، ولم يُعن بنقد شيء من هذه التقاليد والتشهير به عنايته بالتربية السائدة في ذلك الزمن . لقد نشيء » غار غانتوا ) في البداية على الطرق الاسكلائية البالية فقضى عشرين سنة يكد بكل قواه حتى بلغ من شدة دراسته للكتب التي بين يديه انه استظهرها ، وغدا قادراً على أن يقرأها عن ظهر قلب ، وان يعيدها مقلوبة . ( ومع ذلك ، ادرك أبوه انه لم يفد من كل هذا شيئاً ، بل أدرك انه قد غدا ، بفضل هذه الدراسة ، احمق مغفلا حال حالماً 6 في مقابل هذه التربية الضيقة التي تحمل الذاكرة أكثر مما تحتمل والتي تحبس الطالب خلال سنوات طويلة وسط كتب عديمة المعنى، وتفقد الفكر كل مبادهة وتفكير خاص ، وتزيده غفلة بدلاً من ان تزيده يقظة ، يضع « رابليه » التربية الطبيعية التي تهيب بالتجربة والوقائع وتكون الفتى لا ليكون بارعاً في الجدل الفارغ ، ولكن ليكون بارعاً في الحياة الواقعية وأحاديثها ، والتي تغني العقل وتزين الذاكرة دون ان تخنق اللطائف الفطرية وحرية الفكر . ف ( أوديمون ( الذي يمثل في قصة » رابليه ( الفتى الذي نشأ على الطرق الجديدة ، يفكر تفكيراً سديداً ، ويتكلم في زلاقة ، ويعرض نفسه في كثير من الاطمئنان وقليل من السرعة . تراه اذا ما اجتمع : « غارغانتوا » يلتفت إليه ، وبيده قبعته ، بأسارير منطلقة وفم متورد وعينين مطمئنتين ، ويمتدحه بلباقة وظرف مع كثير من التواضع الشاب . أما « غار غانتوا » فلا يجد ما يجيب به على كل ما يقوله ( أو ديمون » . وكل ما يفعله أن يأخذ بالنواح كما تنوح البقرة ، وان يخفي وجهه تحت قبعته دون ان ينبس ببنت شفة » التربية الجديدة : فما . هي تفاصيل هذه التربية الجديدة التي يراها » رابليه ) ؟ انه بعد أن بين ۲۸۰
ص ٢٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.