الفكر التربوي عند ابن تيمية — الصفحة ٢٦

«Ibn Taymiya's Al - Jawab Al - Sahih: A Muslim Theologian's Re- sponse to Christianity». أي: كتاب ابن تيمية ؛ الجواب الصحيح رد عالم مسلم على المسيحية» . ولما كان موضوع الرسالة المذكورة موضوعاً لاهوتياً، فإني لم أحاول تحليل محتوياتها لعدم وجود صلة مباشرة بالتربية ومجالاتها . بعنوان : وكانت الرسالة الرابعة تلك التي قدمتها إلى جامعة بتسبرج عام ۱۹۸۱ <<Ibn Taymiya on Education: An analytical Study of Ibn Taymiya's Views on Education>>. أي : الفكر التربوي عند ابن تيمية . ولقد راعيت في أصل الرسالة أن تكون موجهة للقارىء الأجنبي. ولذلك اقتضت الترجمة العربية اختصارات لبعض المعلومات والشروح والتعريفات التي لا يحتاجها القارىء المسلم، وكانت إضافات اقتضاها الاطلاع على بعض آثار ابن تيمية التي لم يمكن الاطلاع عليها خلال كتابة الرسالة . وفي هذه الأيام التي تعمل فيها المؤسسات التربوية في العالم العربي على توجيه الجهود وتوفير الفرص للبحث في الأصول التربوية الأصيلة وإرساء الأنظمة التربوية على أسس من الأصالة والتقدم، فإن أي باحث في تاريخ التربية وفى أصولها لا بد وأن يجد ابن تيمية في طليعة المفكرين الذين أرسوا هذه الأصول. لذلك كانت هذه الدراسة حول الفكر التربوي عند ابن تيمية ولعلها تسهم في دعم جهود المخططين والباحثين التربويين بنفس المستوى التي أسهمت فيه آراء ابن تيمية في ميادين العقيدة والتشريع والاجتماع، ولقد ٢٦
ص ٢٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.