!
أولاً : النقط المدوّر :
أن يبدو وضع علامات للحركات في الكتابة قد ارتبط بعمل آخر وهو محاولة استكشاف قواعد اللغة العربية وكيفية بناء الجملة وأثر ذلك في حركة أواخر الكلم، فكانت العلامات الكتابية تعين على ضبط القراءة والقواعد النحوية تعين على النطق الصحيح.
كانت البصرة في العراق أسبق الأمصار الاسلامية في دراسة اللغة وتسجيلها ، فوقع على عاتق علمائها النهوض بمهمة تكميل الرسم العثماني والكتابة العربية ووضع علامات الحركات، وقد قال ابن سلام الجمحي(٥): « وكان لأهل البصرة في العربية قدمة، وبالنحو ولغات العرب والغريب عناية، وكان أول من استن العربية ، وفتح بابها وأنهج سبيلها ، ووضع قياسها أبو الأسود الدؤلي – وهو ظالم بن عمرو بن سفيان ... وكان رجل أهل البصرة .. وتقدم المصادر العربية روايات كثيرة عن أول من بدأ بتقعيد القواعد والأسباب التي دفعت إلى ذلك حتى لقد جمع منها السيوطي رسالة سماها : (سبب وضع علم العربية)(٦) . وأغلب تلك الروايات تشير إلى أبي الأسود الدؤلي وأنه أول من وضع العربية ورسم في
للشكل يقول (المحكم ص (۲۲) والشكل أصله التقييد والضبط ، تقول شكلت الكتاب شكلا، أي قيدته وضبطته وقد استخدم أبو داود سليمان بن نجاح تلميذ الداني مصطلح (الضابط) للدلالة على ناقط المصحف (التنزيل لوحة ٤) ، وكذلك استخدم أبو الحجاج البلوي مصطلح الضبط كمرادف للشكل الف با، ج ۱ ص ۷۱ و ۱۷۵) واستعمل العقيلي (لوحة (٢٤) مصطلح (الضبط المستطيل) كمرادف لمصطلح (الشكل المستطيل) وقد استخدمه الخراز في منظومته كمقابل للرسم (انظر المارغني ص (۳۱۹) وما لبث أن استخدم علم الضبط أو فن الضبط (انظر المارغني ص ٤ و٣٢١). وسأحاول المحافظة على الاستعمال الواضح لهذه المصطلحات تحاشياً لخلط قد يؤدي الى غموض لم ينج منه بعض الدارسين.
(٥) طبقات فحول الشعراء ص ۱۲
(٦) طبعت ضمن التحفة البهية باستانبول ۱۳۰۲ هـ ، وهي الرسالة الرابعة، من
ص ( ٤٩-٥٣ ) .
٤٩٠
=
ص ٤٩٠