ونقش زبد. وتاريخه سنة ٥١٢ (ب.م) (١١٥).
ونقش حران . وتاريخه ٥٦٨ (ب.م)(١١٦).
ونقش أم الجمال الثاني وتاريخه يعود إلى أواخر القرن السادس (ب.م) (۱۱۷).
ولم تكن لغة هذه النقوش الخمسة عربية خالصة (۱۱۸)، بل كانت متأثرة بالنبطية بدرجات متفاوتة (١٩):
أن
فالنص الأول ، وهو نقش أم الجمال الأول ، نص مكتوب بلغة النبط ، مع صاحبه عربي ، وفي ذلك دلالة على أن العرب كانوا يستعملون لغة النبط وحروفهم في كتابتهم في ذلك العهد. أما النص الثاني، وهو نقش النمارة ، فقد كان نبطياً عربياً، مع أن صاحبه شاهد قبره ، غير أن الكاتب استعمل العربية مع النبطية فيه، عربي ، وهو ويدل على أن النبطية ما تزال متغلبة على القوم في ذلك العهد ، وأنها كانت لغة الكتابة عندهم، غير أن استعمال الألفاظ والجمل العربية بين الألفاظ والجمل النبطية يشير إلى أنهم كانوا على أبواب نهضة لغوية، وأنهم قد شعروا بضرورة
ملك
ص۱۹۰ . وبلاشير : ج ۱ ص ۷۱. وناصر النقشبندي ص۱۳۱. ود. جواد علي: ج ۱ ص۱۸۹ وج ۷ ص ۲۷۳
(۱۱۵) انظر اسرائیل ولفنسون ص ۱۹۱ . وبلاشير ج ۱ ص ۷۱ . وناصر النقشبندي ص ۳۲ ، ود. جواد علي ج ۱ ص ۱۹۰ وجـ ۷ ص۲۷۸ . وزاكية محمد رشدي النقوش السامية – ق٢ مقال في مجلة كلية الآداب - جامعة القاهرة مج ٢٩
ص ٣٦ .
-
(١١٦) انظر : بلاشير ج ۱ ص ۷۲ . وناصر النقشبندي ص ۱۳۲ . ود. جواد علي ج ۱ ص ۱۹۰ وجـ ۷ ص ۲۷۹ . ود . زاكية محمد رشدي مجـ ۲۹ ص ۳۷ .
(۱۱۷) أنظر ناصر النقشبندي ص ۱۳۲ . ود. جواد علي ج ۱ ص۱۹۱ . ود. رمضان عبد التواب ص ٤٢ . ود. زاكية محمد رشدي مج ۲۹ ص ۳۸ .
(۱۱۸) د. رمضان عبد التواب ص ٠٤٥
(۱۱۹) انظر د. جواد علي ج ٧ ص٦٧
.79 -
٤٨
ص ٤٨