الدقيقة بين الحالتين (۲۱) ، ولا يعني ذلك أن علماء العربية غابت عنهم الفروق الصوتية بين حالتي الواو والياء ، يقول الأزهري (۲۲) : « والواو والياء إذا جاءتا بعد فتحة قويتا وكذا إذا تحركتا كانتا أقوى .». ويقول ابن يعيش (۲۳) : « إن الواو والياء إذا سكنتا وكان قبل كل واحد منهما حركة من جنسها كانتا مدتين كالألف ». ولعل أوضح صور التمييز والفهم لطبيعة الحركات عامة واختلافها عن الصوامت ذلك الذي نجده في ما نقله أبو الحجاج البلوي عن ابن السيد – وعلينا أن نفهمه في ظل مدلولات المصطلحات القديمة - وهو (٢٤) : « قال ابن السيد
:
(۲۱) انظر د. كمال محمد بشر دراسات في علم اللغة ق ۱ ص۷۹. ويرى المستشرق برجشتراسر (انظر التطور النحوي ص ۲۹-۳۰) أن نطق الواو والياء أو بالأحرى أوضاع أعضاء النطق الخاصة بنطقها مطابق تلك الخاصة بنطق الضمة والكسرة مطابقة تامة ، لكنه يثبت فرقاً واحداً بينهما في الوظيفة الصوتية في مقطع الكلمة، وهو أن الضمة والكسرة تقع دائماً مركزاً للمقطع أما إذا وقعت طرفاً في المقطع سابقة لمركز المقطع أو لاحقة نسميها حينئذ واوا أو ياء. لكن الدكتور ابراهيم أنيس يشير (انظر الأصوات اللغوية ص ٤٢ الى أن الفراغ بين اللسان ووسط الحنك الأعلى حين النطق بالياء يكون أضيق منه في حالة النطق بالكسرة مما يترتب عليه أننا نسمع ذلك النوع الضعيف من الحفيف ، فالياء لأنها تشتمل عند النطق بها على حفيف يمكن أن تعد صوتاً صامتاً ، أما إذا نظر الى موضع اللسان معها فهي أقرب شبهاً بصوت اللين (الكسرة) ولهذا اصطلح المحدثون على تسمية الياء بشبه صوت اللين، والحالة مع الواو والضمة مثل الذي وصفنا في الياء مع الكسرة، وعلى ذلك فإنه إضافة الى الفرق في الوظيفة المقطعية بين الواو والياء من جانب والضمة والكسرة من جانب آخر هناك فرق ثان من حيث الطبيعة الصوتية ، وأن في كل من الواو والياء من الحفيف ما يقربها من الأصوات الصامتة وانظر تفصيلا العلاقة بين الواو والياء والحركات التي من جنسها : د. عبد الصبور
أكثر
عن
شاهين: القراءات القرآنية ص٣٩-٤٨).
(۲۲) تهذيب اللغة ج ۱ ص ۵۲ . وانظر د. رمضان عبد التواب ص٣٦٣ .
(۲۳) ابن يعيش ( يعيش بن علي) شرح المفصل القاهرة الطباعة المنيرية (د. ت)
ج ۱۰ ص ۳۰ و ۹۹ .
(٢٤) الف با ج ۱ ص (۳۱٦-۳۱۷).
٢٥٥
ص ٢٥٥