رسم المصحف دراسة لغوية تاريخية — الصفحة ١٠

1 عثمان بن سعيد الداني (ت ٤٤٤هـ ) ، رحمة الله عليه، خاصة كتابيه (المقنع) و(المحكم) الأول في دراسة الظواهر الهجائية، والثاني في بيان تاريخ العلامات الكتابية، ولا تقل أهمية عن ذلك المصاحف المخطوطة القديمة التي أطلعت عليها ، والمجموعات الخطية المصوّرة التي تتضمن نماذج من مخطوطات ترجع إلى فترات مختلفة، كذلك استفدت من كتب التفسير والقراءات والحديث، إلى جانب كتب اللغة والنحو والمعاجم والإملاء وكتب التاريخ والطبقات، واستفدت أيضاً من الكتب والأبحاث الحديثة في موضوع اللغة والكتابة العربية ودراسة الظواهر الصوتية في القراءات القرآنية، واستعنت ببعض المراجع المكتوبة بلغة أجنبية في دراسة تاريخ وطبيعة الكتابات عامة ، وتاريخ الكتابة العربية خاصة . وربما كانت أكثر مشكلات البحث صعوبة هي أن بعضاً من جوانبه تعجز جهود فرد عن إيفائها حق الدراسة، لكن ما لا يدرك جله لا يترك كله، فلا يزال كثير من مصادر الموضوع مخطوطاً ، وليس من اليسير تحقيق النصوص تحقيقاً تاماً ، إضافة إلى أن المصاحف القديمة المخطوطة - إلى جانب كونها كثيرة ومبثوثة في مكتبات العالم - تصعب - بل تستحيل أحياناً - القراءة فيها بدعوى المحافظة عليها ، وقد جعلني ذلك أكتفي بما تيسرت لي القراءة فيه من المصاحف المحفوظة في دار الكتب المصرية، ورغم الفائدة الكبرى التي أتاحتها الأمثلة أتاحتها الأمثلة التي نقلتها تلك المصاحف فإن القراءة في مصاحف أخرى سوف تكون مفيدة جداً في من دراسة المشكلة . ولعل من مظاهر القصور - التي لم أملك تفاديها – الاعتماد على كثير من النماذج الخطية المصورة ، لاستحالة الاطلاع على أصولها ، وهذه النماذج إن توفرت فيها الدقة فإنها غير قادرة على تبيان الألوان التي كتبت بها ، مما يزيد في صعوبة فهم العلامات ودلالة النقط فيها ، وبالمقابل فإن هذا البحث غير قادر على إظهار الألوان المختلفة التي ضبطت بها المصاحف في القرون المتقدمة، إلى جانب أن الآلة الكاتبة غير قادرة أحياناً على نقل بعض الصور الكتابية التي سوف أحرص
ص ١٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.