المبحث الأول
التفاوض كأداة فى العلاقات الخارجية للدولة الاسلامية
يعكف هذا المبحث على دراسة وتحليل التفاوض كأداة فى العلاقات الخارجية للدولة الإسلامية، من خلال التعريف بالتفاوض وبين أهمية ومشروعية اللجوء إليه في التعاملات الخارجية للدولة الإسلامية ، إلى جانب استعراض القواعد العامة التي تحكم وتنظم عملية التفاوض بين الدولة الإسلامية والدول الغير ، بما في ذلك القواعد التي تحكم حصانات المفاوض وحدود الالتزام بنتائج المفاوضات على النحو التالي : المطلب الأول : التعريف بالتفاوض وبيان أهميته في نطاق العلاقات الخارجية للدولة الاسلامية
تشير قواميس اللغة العربية الى أن التفاوض أو المفاوضة تستخدم في معنيين أحدهما يدور حول المشاركة أو الشركة ، يقال تفاوض الشريكان في المال ، اذا اشتركا فيه أجمع ، ففوض كل أمره الى صاحبه هذا راض بما صنع ذاك وذاك راض بما صنع هذا ، مما أجازته الشريعة . ومنه شركة المفاوضة التي يشترك بها الشريكان في كل شيء يملكانه فى أيديهما أو يستفيئان منه بعد ، وأما المعنى الآخر للمفاوضة أو التفاوض فإنه يدور حول المجاراة والمحادثة والحوار . يقال فاوضه في الأمر : أي جاراه ، وتفاوضوا الحديث : أخذوا فيه ، وتفاوض القوم في الأمر أى فاوض بعضهم بعضا ، ومفاوضة العلماء هي محادثتهم ومذاكرتهم في العلم . كذلك فإن المفاوضة في اللغة تفترض المشادة وتبادل الرأى وتمحيصه ، وصولا إلى اتفاق . من ذلك ماتضمنه تعريف العلماء للشورى بأنها " المفاوضة في الكلام ليظهر الحق أو هي استخراج الرأى بمراجعة البعض الى البعض " (1)
ويتضح من ذلك أن المدلول اللغوى للمفاوضة ، وما يفترضه من معاني المشاركة ووقوف المتفاوضين على قدم المساواة من حيث الحق في المناورة والمداورة والمجاراة والاقناع ، يتطابق مع المدلول الاصطلاحي للتفاوض ، من حيث هو نوع من الحوار أو الاتصال الذي يتم بين طرفين أو أكثر ، بقصد الوصول الى اتفاق حول مسائل أو
موضوعات تخص العلاقات والمصالح المشتركة بين المتفاوضين (٢) . وبعبارة أخرى (۱) انظر في ذلك :
- معجم مقاييس اللغة لأبي الحسن بن فارس بن زكريا ) تحقيق وضبط ( عبد السلام هارون ، القاهرة ، مطبعة البابي الحلبي ، مادة (فوض) ص ٤٦ ؛ لسان العرب لابن منظور، بيروت، دار بيروت للطباعة في ۱۹٦٨م ، مادة (فوض) . الألوسي ، روح المعانى فى تفسير القرآن والسبع المثاني ، القاهرة ، المطبعة المنيرية ، ١٣٤٥ هـ ، ج ٢٥ ، ص ٤٢ الطبرسي ، مجمع البيان في تفسير القرآن، ايران ، شركة المعارف الإسلامية ، ج ۹ ، (۲) د . مفيد شهاب ، المفاوضات الدولية : علم وفن . في " المفاوضات الدولية " ندوة معهد الدراسات الدبلوماسية - الرياض ، ١٤١٣هـ / ١٩٩٣ م ص ۲۱۱ .
، ص
۳۳
·
۱۳
ص ١٣