تاريخ القراءات في المشرق والمغرب — الصفحة ٤٢

ويقول الفقهاء : إنها الحلال والحرام، والمحكم والمتشابه، والأمر والنهي، والدعاء، والخبر والاستخبار والزجر، والوعد والوعيد. ويقول أهل البيان إنها : الحذف والصلة، والتقديم والتأخير، والاستعارة والتكرار، والحقيقة والمجاز، والمجمل والمقيد والظاهر والمضمر ؛ ويقول 1 النحويون : هي التذكير والتأنيث ؛ والشرط والجزاء، وأوجه الإعراب. ويقول اللغويون : إنها لغات القبائل ويذكرون سبعاً منها، وهي لغات قريش، وهذيل، وثقيف، وهوازن، وكنانة وتميم واليمن، ونسب هذا الرأي إلى ابن عباس، ونقل بعض المفسرين عن ابن عباس أن القرآن الكريم وردت فيه جميع لغات العرب مثل تفسير «اللهو» بالمرأة في قوله تعالى : ولو أردنا أن نتخذ لهوا لاتخذناه من لدنا ﴾ (سورة الأنبياء، الآية (17) وهي من لغة اليمن وينعق» يعني يصيح بلغة طيء، و«ييأس» معناه «يعلم» بلغة هوازن، وفي لغة عمان «قوما بورا» معناها و«المقيت» هو المقتدر بلغة مذحج و «تسيمون» ترعون عند خثعم و«الحفدة» هو العيال في لغة . سعد العشيرة، و «تعولوا» تميلوا بلغة جرهم و«الإملاق» الجوع في لغة لخم (۱) : والأمثلة من هذا النوع كثيرة تتجاوز الأربعين. هلکی»، أ ) رأي أبي عبيد القاسم ابن سلام (2) : وآراء أئمة القراء في هذا الحديث تتردد بين اللغات وأوجه القراءات ؛ فنرى أبا عبيد القاسم بن سلام ينطلق مما روي عن ابن عباس آنفا، ومما نسب إليه أن القرآن نزل بلغة الكعبين : كعب قريش وكعب خزاعة، لأن الدار واحدة، كما استدل برواية أبي صالح مولى أم هانئ عن ابن عباس أنه قال : «نزل القرآن على سبع لغات منها خمس بلغة العجز من هوازن»، وذكر أبو عبيد أن أبا عمرو بن العلاء يقول : إن أفصح العرب عليا هوازن وسفلى تميم، وهم بنو دارم، ثم احتج بقول عثمان رضي الله عنهم للجماعة الذين عهد إليهم بكتابة المصحف ما اختلفتم فيه أنتم وزيد فاكتبوه بلسان قريش ؛ وبقوله لما وجد حروف من اللحن : لو أن الكاتب من ثقيف، والمملى من هذيل لم توجد هذه الحروف. (1) الإتقان، ج 1، ص 164 وج 2 108 وما بعدها. (2) المرجع السابق، ج 1، ص 169 - 42 -
ص ٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.