15- Conference applica- tions should be sent to the above address by the first of March. 2003
16- I should be grateful if, despite my late application, you would allow me to attend the conference. 17- We enclose the Regis- tration forms you asked for.
443
15- Les demandes de par- ticipation devront être sou- levées jusqu'au premier mars 2003 à l'adresse mentionnée si dessus.
١٥ - الرجاء إرسال طلبات الاشتراك حَتَّى ١ آذار (مارس)
٢٠٠٣ إلى العنوان المذكور أعلاه.
16- Permettez-moi de par-Elandsbj1-19 ticiper à la conférence mal- gré ma demande retardée.
بالمؤتمر بالرغم من طلبي المتأخر.
17- Vous trouvez ci-joint ab Junji -1V
les documents nécessaires.
المطلوبة.
18- Please complete the 18- Veuillez compléter le llain larist JI -1 A
enclosed forms.
19- Please use capital letters (BLOCK CAPITALS).
formulaire ci-joint.
lettres capitales.
المرفقة.
بالحرف الكبير.
١٩ - الرجاء كتابة البيانات Veuillez utiliser les -19
۲۰ - الرجاء وضع خط تحت Veuillez souligner la -20
الإجابة الصحيحة.
20- Please underline as applicable.
21- Please delete as appli- cable. (Cross out whiche- ver does not apply).
22- You were invited on March 12th to attend the committee meeting.
réponse vraie.
21- Veuillez supprimer laŵ cla) —† 1 réponse fausse.
22- Vous êtes invités à assister à la séance de la commission le 12 Mars.
الصحيحة.
-TT
-- لقد تم دعوتك بتاريخ ١٢ آذار (مارس) لحضور جلسة اللجنة.
التعميمات (رسالة دورية)
١ - ترسل لكم لجنة التنظيم La commission d'orga -1
التعميم الأول، الذي يحتوي على
3) Circulars
1- Enclosed is the first circular from the Organi- zing Committee for the
3) Les Circulaires
nisation vous enverra la première lettre circulaire
معلومات هامة حول المؤتمر العالمي -International Space Con- qui comprendra les infor للرحلات الفضائية، الذي ference, to beheld next mations importantes sur la
سيعقد في أيار (مايو) في نيويورك.
year in May, in New York. It contains information on a number of important de- tails.
conférence internationale de l'espace qui prendra lieu à New York en Mai.
ص ٤٤٣