من
نحو القرن الخامس عشر . والثانية في المكتبة الأهلية ( بباريس ) وهي من نحو القرن الرابع عشر . والثالثة وهي قبل هاتين بمدة طويلة ولعلها من نحو القرن الثاني عشر وهي في حيازة مرقس بك سميكه « مرقص باشا سميكه » في القاهرة . وكتاب ساويرس عظيم الفائدة فيما يتعلق بتاريخ الكنيسة ، غير أنه ليس فيه كبير غناء فيما سوى ذلك من أخبار الدنيا . وقد كان يعيش في القرن العاشر ولكن لم يتحقق تاريخ وفاته الصحيح . والنسخة الخطية التي في باريس بها مقدمة من كتابة محبوب بن منصور وهو شماس كان بالاسكندرية في النصف الأخير القرن الحادي عشر وقد كان يحرر تاريخ حياة بعض البطاركة » . وقد قال ساويرس في مقدمته التي كتبها بنفسه إنه كان يلجأ إلى بعض القبط ليترجموا له الوثائق القبطية واليونانية إلى اللغة العربية إذ إن اللغتين المذكورتين كانتا حتى عند ذلك التاريخ غير معروفتين لأكثر المسيحيين .. وهذا عظيم الدلالة إذ يظهر الحال من الاضمحلال التي هوت إليها لغة القبط ولغة اليونان ، كما أنه يظهر جهل ساويرس بهاتين اللغتين ، والحق أن ذلك الدليل على جهل اللغة القبطية عجيب مدهش حتى ليلوح لنا أن لا يكاد يصدق ) أنظر ثبت الكتب المخطوطة في باريس
طبعة دي سلان صفحة ۸۳ ) ) .
وقد استشهدنا بذلك في موضع آخر من هذا الكتاب للتدليل على انقراض اللغة القبطية في زمن مبكر جدا
..
ويقول أو إن شئت يعترف بالوضع الذي ساد مصر عشية الفتح الاسلامي ..
فمعروف أن الكنيسة المصرية كانت تقود حركة وطنية ، من الحركات النادرة
وصحيح
والخالدة في تاريخ مصر ضد السلطة الأجنبية ، ضد روما ومن بعدها القسطنطينية أنها اتخذت شكل الطابع الديني ولكن الأعمى وحده هو الذي لا يرى فيها حركة وطنية .. وتاريخ المصريين وتاريخ المصريين يبدأ بحرب دينية بحرب دينية هي التي أخرجت الهكسوس من مصر .. وما زال الطابع الديني يصبغ المواجهة بين الشرق والغرب .. كذلك لم يكن هناك أي تناسب بين قوة مصر والامبراطورية الرومانية ،
،
۱۹۰
ص ١٩٠