ترقيق الراءات لورش
٤٠٣
باب ذكر فصل اختلف القراء فيه على غير نظائره
وهو أن تأتى الراء ) وقبلها كسرة ، أو ياء ساكنة .
وذلك نحو قوله تعالى : / فراشا ﴾ [ البقرة : ٢٢ ] و میراث ﴾ [ آل [٥٣/ ب] عمران : ۱۸۰ ] و الْمِحْرَابَ ﴾ [آل عمران : ٣٧] و الْخَيْرَات [ البقرة : ١٤٨ ] و وَالْإِكْرَام ﴾ [الرحمن : ٢٧ ] و و إخراج ﴾ [ البقرة : ٢١٧ ] و إكراه ﴾ [البقرة : ٢٥٦] وما كان مثل هذا حيث وقع . فاعتبر الكسرة قبل الراء ، ولا تُبالِ إن كان قد حال بين الكسرة والراء ساكن (۱)
فأما الياء فلا تقع إلا قبل الراء وهى ساكنة ، وقبلها يكون مفتوحا ، ومكسورًا نحو : الخَيرات و ميراثه وما كان مثلهما
فورش عن نافع يقرأ في هذا الباب بترقيق الراء بين اللفظين حيث وقع . والباقون ، وقالون عن نافع يقرءون هذا الباب كله بالفتح حيث وقع . وذكرت الراء التي قبلها الياء ، وقد جاء التنوين بعد الراء ، والكلمة في موضع نصب نحو قوله تعالى :
بَصِيرًا ﴾ [ يوسف : ٩٣ ] و خبيرًا ﴾ [النساء : ٣٥] و قَدِيرًا ﴾ [ النساء : ۱۳۳ ] و نَذِيرًا ﴾ [البقرة : ۱۱۹ ] و ﴿ سَعِيرًا ﴾ [ النساء : ۱۰ ] وما كان مثله
(۱) أي : إذا وقع بين الكسر والراء حرف ساكن ، نحو و المحراب ، و الإحترام ، إخراج ) فإن ورشا لا يعتد بهذا الساكن ، ولا يعتبره ،فاصلا ، وحاجزاً يمنع ترقيق الراء .
ص ٤٠٣