المعنى:
وار تعلى خلق عظيم
अवद्रप्सो अंशुमतीमतिष्टद्द्यिानः कृष्णी दशभिः सहसैः । आवत तमिन्द्रः शच्च धमन्तमप स्नेहितीर्नृमणा अघत ।।७।। द्रप्समपश्यं विषुणी चरन्तमुपहरे नद्या अंशुमत्याः ! नभी न कृष्ण्ण्मवतस्थिवांसमिप्यासि वो वृपण्णी युध्यताजो | ! ८ । अघ द्रप्सी अंशुमत्या उपस्यंधारवत तन्वं तित्वियाणः । विशी अदेवीरम्या ३ चरन्तोर्वृहस्पतिना युजेन्द्रः ससाहे । । ९।। अथर्व वेद काण्ड २० । १३७ । ७-९
استقر القمر الأسود في نهر أنشومتي، يتقدم إندر ( القوي العزيز) الشجاع المحفوظ مع عشرة آلاف بقوة، وقد ألقى سلاحه جانباً وهو ينفخ في بوق (الفتح). رأيت القمر مثل سحاب أسود يتحرك على بعد عند الشاطئ المنحدر لأنشومتي حتى غرق فيه . أيها الأبطال، أرسلكم إلى الأمام، اذهبوا وقاتلوا في
الحرب.
* ثم اختار القمر جرمه المنور في حضن أنشومتي، وقد غلب إندر مع ربه على من قام ضده من المشركين .
وفيما يلي إيضاح بعض النقاط من هذه المناتر:
١ - يزعم الهندوس أن ( أنشومتي ( اسم نهر ينزل فيه القمر في أواخر كل شهر حين يذهب نوره ويسود فيغتسل فيه، فيعود إليه البياض والنور، ثم يرجع إلى السماء ويطلع على الأفق مرة أخرى .
واستعيرت هذه الصورة هنا لبيان ظهور دين الله من جديد بعد أن كان قد سرى إليه التحريف، واختفت ،تعليماته فالدين هو القمر، وسريان التحريف فيه
البشارة بمحمد صلى الله عليه وسلم عند الهندوس
٤٤٧
الجزء 01 — ص ٤٤٧