السيرة النبوية (سيرة ابن هشام) (ط. الحلبي) — الصفحة ٤١٢

۳۸۷ وفيها إذا ما هجرت عجرفية إذا خلت حرباء الظهيرة أصيدا كلالة ولا من حقى حتى تلاقى محمدا واليت لا آوى لها من متى ما تناخي عند باب ابن هاشم تراحي وتلقى من فواضله ندى؛ نيا يرى ما لا ترون وذكره أغار لعمري في البلاد وأنجـداه له صدقات ما تغيب ونائل وليس عطاء اليوم مانعه غدا أجدك لم تسمع وصاة محمد نبي الإله حيث أوصى وأشهــدا إذا أنت لم ترحل بزاد من التقى ولاقيت بعد الموت من قد تزودا ندمت على أن لا تكون كمثله فترصد للأمر الذي كان أرصدا والميتات لا تقربنها ولا تأخذن" سهما حديدا لتفصيدا فإياك وذا النصب ا المنصوب لا تنسكنه ولا تعبد الأوثان والله فاعبدا١٠ (۱) هجرت : مشت في الهاجرة ، وهي القائلة . والحرباء : دويبة أكبر من العظاءة يدور بوجهه مع الشمس حيث دارت، والأصيد : المائل العنق تكبرا أو من داء أصابه. ولما كان الحرباء يدور بوجهه مع الشمس كيف دارت كان في وسط السماء في أول الزوال كالأصيد ، وذلك أحر ماتكون الرمضاء . يصف ناقته بالنشاط وقوة المشي في ذلك الوقت (۲) لا آوى : لا أشفق ولا أرحم . ويروى : لا أرثى ، وهو بمعناه . (۳) ویروی : « وجى » ، وهو بمعنى الحى . (٤) كذا في الأصول . والندى : الجود. ويروى : « يدا » . واليد : النعمة . (5) أغار : بلغ الغور ، وهو ما انخفض من الأرض. وأنجد : بلغ النجد ، و هوما ارتفع من الأرض . (1) أي ليس العطاء الذي يعطيه اليوم مانعا له غدا من أن يعطيه ، فالهاء عائدة على الممدوح ، فلو كانت عائدة على العطاء لقال : وليس عطاء اليوم مانعه هو ، بإبراز الضمير الفاعل ، لأن الصفة إذا جرت على غير من هي له برز الضمير المستتر بخلاف الفعل . ولو « نصب العطاء ، جاز على إضمار الفعل المتروك إظهاره ، لأنه من باب اشتغال الفعل عن المفعول بضمير ، ، ويكون اسم ليس على هذا مضمرا فيها عائدا على النبي صلى الله عليه وسلم (۷) كذا فى ا . وفى سائر الأصول « للموت » . (۸) أرصد : أعد (1) كذا فى ا ، ط ، وشرح قصيدة الأعشى . وفي سائر الأصول : « ولا النصب » . (١٠) وقف على النون الخفيفة بالألف هنا ، وفى غير هذا من الأفعال الآتية ، وقد قيل إنه لم يرد النون الخفيفة ، وإنما خاطب الواحد بخطاب الاثنين .
الجزء 01 — ص ٣٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.