مقالات حول السيرة النبوية — الصفحة ٣٧

لماذا بعث النبي في جزيرة العرب ۳۷ يا لتغلب ! » فسمعها عمرو بن كلثوم ، فثار الدَّم في وجهه . ووثب إلى سيف لعمرو بن هند معلق بالرُّواق ، فضرب به رأس عمرو بن هند ، وانتهب بنو تغلب ما في الرواق، وساروا نحو الجزيرة . وقال في ذلك عمرو بن كلثوم قصيدته المشهورة التي عدَّت من المعلقات السبع (۱) ولما دخل المغيرة بن شعبة رسول المسلمين على رستم ، وهو في أبهته وسلطانه ، جلس معه - على عادة العرب - على سريره ووسادته فوثبوا عليه ، وأنزلوه ، ومغثوه . فقال : كانت تبلغنا عنكم الأحلام . ولا أرى قوماً أسفه منكم ، إنا معشر العرب سواءٌ ، لا يستعبد بعضنا بعضاً ، إلا أن يكون محارباً لصاحبه . فظننت أنكم تواسون قومكم كما نتواسى ، وكان أحسن من الذي صنعتم أن تخبروني أن بعضكم أرباب بعض . وأن هذا الأمر لا يستقيم فيكم أنَّ فلا نصنعه ، ولم آتكم ، ولكن دعوتموني (۲) وفي جزيرة العرب، وفي مكة كانت الكعبة ، التي بناها إبراهيم وإسماعيل - عليهما السلام - ليُعبد الله فيها وحده ، ولتكون مصدر الدعوة والتوحيد إلى آخر الأبد. إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَة (٣) مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ ﴾ [ آل عمران : ٩٦ ] . وقد بقيت كلمة ( وادي بكة في التوراة على ما دخل فيها من التحريف والتغيير ، إلا أن المترجمين حولوها إلى وادي البكاء » وجعلوها اسم نكرة بدل علم ، وقد جاء في مزامير داود ما نصه : ( طوبى لأناس عزهم بك . طرق بيتك في قلوبهم . عابرين في وادي البكاء يصيرونه ينبوعاً » [ مزامير ) (٤) [٨٤ - ٥ - ٦- ٧ (۱) مفتبس من كتاب ( الشعر والشعراء ) لابن قتيبة : ص / ٣٦ . (۲) الطبري : ج / ٤ ، ص / ١٠٨ . (۳) بكة ( علم للبلد الحرام » ، ومكة وبكة لغتان فيه وكثيراً ما يقع التبادل بين الميم والباء في اللغة العربية ، كلازم ولازب ، وثميك ونبيط • (٤) الكتاب المقدس في مطبعتها في ساحة أستور من مدينة نيويورك . لندن ١٨٠٤م .
ص ٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.