٢٦- باب ما جاء في إدام رسول الله صلى الله عليه وسلم
يداه » . قال : (۱۷٥) وكان شاربه قد وفى ، (١٧٦) فقال له
١٤١ - حديث
:
أقُصُّه لك على سواك ؟ » ، أو (۱۷۷) : « قُصَّه (۱۷۸) على
سواك » .
عن أبي هريرة قال :
حديث رقم ۱۱۳ : ( أصل هذه الكلمة افتقرت ، ولكن العرب اعتادت استعمالها غير قاصدة حقيقة معناها الأصلي فيذكرون : تربت يداك ، وقاتله الله ما أشجعه ! ولا أم له ، ولا أب لك ، وتكِلته أمه وويل أمه إلخ ، يقولونها عند إنكار الشيء ، أو الزجر عنه ، أو العزم عليه ، أو استعظامه ، أو الحث عليه أو الإعجاب به. والله أعلم . وانظر ( شرح مسلم ، للنووي
6
٢٢١/٣
( ١٧٥ )
قلت : أي قال المغيرة ، فقوله : ( وكان شاربه ، فيه التفات من المتكلم إلى الغيبة ، إذ المعنى : وكان شاربي . وهذا صريح في رواية الأحمد بلفظ : « قال المغيرة : وكان شاربي وفى ) . ويؤيده رواية الطحاوي من طريق أخرى عن المغيرة قال : ( أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم من شاربي على سواك ) . فما في الأصل وغيره من أن المراد : « شارب بلال ، خطأ واضح
وفي الحديث أن السنة في الشارب قصه من حافته وليس حلقه كله ، كما يفعله بعض الصوفية وغيرهم . وراجع له كتابي : ( آداب الزفاف )
-
( ١٧٦ )
-
( ۱۷۷)
وفى : أي طال وأشرف على فمه .
بتقدير همزة الاستفهام أي أأقصه لك على سواك . والسواك هو عود الأراك
الذي يستاك به ، فيوضع العود تحت الشارب ثم يقص ما فضل عن السواك
•
( ۱۷۸ ) - ( أو ) شك من الرواة من المغيرة أو غيره في أي العبارتين قالها النبي صلى الله عليه وسلم و ( قصه ) فعل أمر . أي قصه أنت
(...
( قلت : وأنا أظن أنه سقط من الأصل قوله : « له » وأن الصواب : « قصه له بَدِيل رواية أبي داود وأحمد: « وكان شاربي وفى ، فقصه لي على سواك ، أو قال : أقصه لك على
سواك ) ) .
ومسلم
١٤١ - أخرجه المؤلف في ( الأطعمة ( برقم ۱۸۳۸ وابن ماجه برقم ٣٣٠٧ والبخاري
-90-
ص ٩٥