كيف تتعامل مع الناس (ط. الأهلية) — الصفحة ١٩٠

| لنتذكر ذلك في المرة القادمة حين تواجهنا ضرورة حتمية كصرف خادمة أو موظف. إن طرد الموظفين ليس مصدر فرح. وإن تكون مطرووداً ليس كذلك أبداً». هذا مقطع من رسالة كتبها إلى مارشال 1 غرانجر، محاسب متخصص). >> معظم عملنا موسمي . لذلك يتوجب علينا صرف معظم الرجال في شهر آذار. ومن ضمن إختصاصنا كان معالجة الصرف من الخدمة الأمر الذي لا يروق أحد . لكن جرت العادة لتسيير الأمور كالتالي: « تفضل بالجلوس يا سيد سميث. لقد أنتهي الفصل، ولا يبدو أن هناك أي عمل لك. أنت تفهم طبعاً أنك تهمل في موسم العمل، على أي حال، ......... وتكون النتيجة خيبة الشخص الآخر، والشعور أنه أنزل الى الحضيض. إذ أن معظمهم كانوا يجاهدون للعيش، ولا يشعرون بأي حب للمصنع الذي طالما تخلى عنهم. قررت مؤخراً أن أتعامل مع الباقين بأسلوب أكثر لباقة ولطفاً. فدعوت كلاً منهم بعدما أمعنت النظر بالعمل رائع يا سيد سميث إن كان حقاً فعل ذلك). فحين تم إرسالك إلى نيوارك، عهد إليك بعمل شاق، قمت به على أتم ما يرام. نحن نود أن تعلم أن الشركة فخورة بك. فأنت موظف نشيط وأمامك مرحلة طويلة مهما يكن نوع العمل الذي ستقوم به. إن شركتنا تؤمن بك، ونتمنى بقاءك . وهم يعرفون لو أنه كان لدينا عمل، لن نتخلى عنهم. وحين نحتاج إليهم ثانية، يأتون إلينا بكل طيبة خاطر. (۱) مصطفى كمال أتاتورك (۱۹۳۸۱۸۸۱ قائد تركي ولد في سلانيك (باليونان) مؤسس الجمهورية وأول رئيس لها ۱۹۲۳ قام بإصلاحات اجتماعية . غير كتابة التركية منالحرف العربي الى الحرف اللاتيني. ۱۹۰
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.