مقدمة الكتاب
لفضيلة الأستاذ الجليل السيد أبي الحسن علي الحسني الندوي الأمين العام لندوة العلماء لكهنو ( الهند )
يسُرُّني ويُسْعِدني أن أقدم إلى القراء وإلى تلاميذ المدارس العربية في الهند وباكستان كتاب منثورات ( للأستاذ محمد الرابع الحسني
تكفلت
إنَّ هذا الكتاب حَلقةٌ في سلسلة كتب اللغة العربية والأدب العربي التي ندوة العلماء » بوضعها ونشرها وتقديمها إلى شقيقاتها دور التعليم الإسلامي العربي ، وهي سعيدة ومُغتبطة بما قدَّمته من كتب ومجاميع تَسُدُّ عَوزاً كبيراً في اللغة العربية ، وتعرضُ آدابها عَرْضاً جميلاً صحيحاً يجدر بمكانة هذه اللغة وسَعَتِها وجمالها ، ومُصمّمة على إتمام هذه السلسلة وإكمال هذه المُهمة بإذن الله . لقد ظلَّتِ المداس العربية - كما طاب لها أن تُسَمِّي نفسها ـ مقتصرة في تدريس اللغة والأدب العربي على بضعة كتب في النَّثرِ والنَّظْمِ ، وأصبح الأدب العربي ـ الذي هو من أوسع الآداب في العالم وأجملها - محصوراً في هذه الكتب الأربعة أو الخمسة ، محصوراً في أسلوب واحدٍ أو أسلوبين وُضِعَتْ فيهما هذه الكتب ، وهنالك ساءَ الظن بهذه اللغة وآدابها ، وضاق البيانُ وفَسَدَتِ اللغة ، وضَعُفَ التصنيف ، وأصبحَ ما يكتبه علماء الهند في العربية صورة واحدة لا جدة فيها ، ولا طرافة ، وهيكلاً عظمياً لا رُوحَ فيه ولا دَم
لقد كانت هذه المدارس غير مُضْطَرَّة إلى هذا الزُّهْد أو القناعة - غير المحمودة - في تدريس الأدب العربي ، فقد كانت عندها ويمتناول يدها ثروة زاخرة من الأدب العربي الصحيح ، وقد كانت في تصرُّفها مكتبة واسعة في اللغة العربية والأدب
۳۷۱
الجزء 02 — ص ٣٧١