ولقد ألف أولاً (١) كتابه ( نزهة الخواطر وبهجة المسامع والنواظر ) ـ في تراجم
أعيان الهند ـ من القرن الإسلامي الأول إلى القرن الرابع عشر الهجري
أجزاء
،
(۲)
، في ثمانية ، تشتمل على أكثر من أربعة آلاف وخمسمئة ترجمة ، وقد اقتدى فيه بابن خلكان في الدقة والاقتصاد ، ووضع الرجال في منازلهم (۳) ، وألف كتابه « معارف العوارف في أنواع العلوم والمعارف ) ، وهو دليل شامل لمؤلفات علماء الهند ، مع تاريخ دخول العلوم الإسلامية في هذا القطر وتطورها ، وتاريخ مناهج الدرس فيه ، والمراحل التي مرت بها .
ثم أقبل على هذا الموضوع الذي هو من أشد الموضوعات العلمية في هذه البلاد غموضاً وخمولاً ، ومواده كما قدَّمنا إما منثورة مبعثرة في ثنايا السطور في الأسفار الكبيرة ، وهي إشارات لا تفي بالغرض ، ولا تُسْمِن ولا ولا تُغني من جوع ، وإمَّا مطمورة مغمورة ، تحتاج إلى نفض أتربة وإزالة أنقاض ، ثم إن كثيراً منها يُوجد في غير مَظَانّها فلا يهتدي إليها ، ولا يتفطّن بها إلا من عاش بين الكتب ـ بين مطبوع ومخطوط - مدة طويلة ، وأرهق عينه وأضنى نفسه في مطالبة كل ما أُلف في التاريخ والأخبار والتصوف ، وما لا يتصل بالتاريخ من قريب وبعيد ، ويكون كالنحلة تدور الأشجار ، وتجلس على الرياحين والأزهار ، فتمتص منها الرحيق فتحوله إلى عسل مُصَفّى ، فيه شفاء للناس ، ويُرزق صبرَ النحلة وحرصها وتلطفها وحكمتها في قضاء وطرها ، وإخلاصها في عملها ، وإيثارها في نفع غيرها .
بین
فألف هذا الكتاب الذي أتشرف بتقديمه والذي أسماه « جَنَّة المشرق ومطلع النور المشرق ، فذكر فيه جغرافية البلاد وموقعها من الأرض وما يتعلق بها ، ثم ذكر
صفحة ، وتحتوي على تراجم أربعين ألفاً من المصنفين (۱) قامت دائرة المعارف العثمانية حيدر آباد - دكن - الهند بطبع هذه السلسلة ، وقد ظهر الجزء ، وهو الجزء الثامن في ۱۹۷۰م . وصدرت الطبعة الثانية
الأخير
(۲) طبع هذا الكتاب باسم ( الثقافة الإسلامية في الهند » في دمشق ، طبعة المجمع العلمي
العربي سنة ١٩٥٨
م. . وظهرت له الطبعة الثانية سنة ١٤٠٤ هـ
۲۲۹
•
(۳) أي : العلامة عبد الحي
الجزء 02 — ص ٢٢٩