مقدمات الإمام أبي الحسن الندوي — الصفحة ٥٠١

كان الشيخ إنعام الحسن - حفظه الله تعالى والشيخ عبد الحفيظ البَلْيَاوِي ( أستاذ الأدب العربي في دار العلوم لندوة العلماء سابقاً ) قاما بالتعليق على الكتاب بشرح مفرداته الغريبة ، وصدرت الطبعة الأولى ، وانتشرت في الناس ، وقرأها القاصي ، والداني ، والعالم ، وغيره ، وشعر بعضُ المسؤولين بأنَّ كثيراً من مفردات الكتاب وبعض جُمله وتراكيبه تحتاج إلى شرح وإيضاح مع الإحالة إلى المصادر والمراجع ، وقد كان الشيخ إنعام الحسن - حفظه الله تعالى - أثناء مطالعته لهذا الكتاب يعلق عليه حسب ما تدعو إليه الضرورة ، وبذل في تحقيق الألفاظ وحَلَّ بعض المفردات وقتاً طويلاً ، وراجع مصادر عديدة والتزم في تعليقاته بما يلي : ۱ - الإحالة إلى المصادر في تعليقاته مع ذكر الأجزاء والصفحات ۲ ـ الاختصارُ والإيجاز بحيث يكتفي بقدر الضرورة . ٣ - الحيطة البالغة في عمل التصحيح والتحقيق ، والإشارة إلى الصحة والصواب ، مع الإبقاء على ما في متن الكتاب وعدم التصرف فيه . - انتقاء المصادر والمراجع المعتبرة ، والاستفادة منها في حل الألفاظ والعبارات . ه - البحث الجاد والطويل الذي استمر عدة سنين ، وكان خلاصته هذه التعليقات القيمة النافعة وقد كان الكتاب لطوله واشتماله على الروايات التي احتوت على عدد كبير جداً من الألفاظ والكلمات الغريبة أو التي يحتاج عامة القرَّاء إلى شرحها وبيانها في حاجة إلى خدمة مزيدة ، فقام الشيخ محمد إلياس البَارَة بَنْكَوِي بخدمته أخيراً باذلا في جهداً كبيراً ، والتزم في عمله بالتالي : ذلك ۱ - راجَعَ لمقابلة تعليقاتِ الشيخ إنعام الحسن بمصادرها وأصولها ، وقرأها كلها مراراً مع المقابلة والمراجعة ، ونقل تعليقاته كما هي ، وإذا احتاج إلى بيان أو توضيح وضعها بين القوسين ٢ - التزم بمنهج الشيخ في التعليقات في الإيجاز والإحالة ٧٦
الجزء 02 — ص ٧٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.