ثانياً : سمات المترفين .
الرغبة في متاع الحياة الدنيا فطرة فطر الإنسان عليها، قال تعالى : ﴿ زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِن النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَطِيرِ الْمُقَنطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ ذَلِكَ مَتعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللَّهُ عِندَهُ حُسْنُ الْمَتَابِ (۱) ؛ لِمن أخذ هذا المتاع ،بحقه وجعله في مكانه الصحيح، وفقاً لحده الشرعي كسباً، ونفقة .
6
وقد تتدرج هذه الرغبة حتى تسيطر على ملكات الإنسان وقدراته، في الكسب والإنفاق، فتصبح همه وشغله الشاغل ، يقول : ((... فوالله ! ما الفقر أخشى عليكُم، ولكنّي أخشى أن تُبسَطَ عليكُمُ الدنيا كما بسطت على من قبلكُم، فتنافَسُوها كما تنافَسُوها، وتُهلِكَكُم كما أهلكتهم) (۲) ، وهذه مرحلة من مراحل الترف المذموم في عمومه، حيث لم يرد له ذكر في القرآن الكريم إلا على وجه الذم، يقول تعالى : ... وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ ) (۳)، وما ذاك إلا لأن الترف لا يكون إلا لمن تحققت أهدافه، وحصل على غاياته يقول ابن خلدون: (فإذا حصل المُلْكُ أَقصروا عن المتاعب التي كانوا يتكلفونها في طلبه وآثروا الراحة والسكون والدعة ورجعوا إلى تحصيل ثمرات الملك، من المباني والمساكن والملابس فيبنون القصور، ويُجرون المياه، ويغرسُونَ الرياض، ويستمتعون بأحوال الدنيا، ويُؤثرون الراحة على المتاعب،
(٤)
ويتأنَّقُون في : أحوال الملابس والمطاعم، والآنية ، والفُرُشِ ما استطاعوا ) ( ٥ ) . والمسلم ليس كذلك، فرغبته سامية وغايته عالية يتجاوز الدنيا بنعيمها إلى الحياة الباقية والنعمة الدائمة، قال تعالى: ﴿ بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَوةَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وأبقى (٦) ، والمؤثرون للحياة الدنيا هم أولئك المترفون في حياتهم، ممن يظهر
عليهم :
(۱) سورة آل عمران الآية ١٤ .
(۲)
صحيح البخاري، كتاب المغازي، باب ۱۲ .
(۳) سورة هود، الآية ١١٦ .
(٤) انظر عفيف طبارة، الخطايا في نظر الإسلام، الطبعة التاسعة
(٥) المقدمة، ص ١٦٧
(٦) سورة الأعلى، الآيتان ١٦ - ١٧ .
،
ص
١٥٨
٢٦٥
ص ٢٦٥